Uddrag fra Journalen BB

Horats Od. III, 21 : 👤Hamann anfører selv sentensen samt i en note henvisningen til den rom. digter 👤Horats (65-8 f.Kr.). Der sigtes til Horats' ode til vinen, 3. bog (Carminum liber III), nr. 21. Jf. Q. Horatii Flacci opera, stereotyp udg., 📌Leipzig 1828, ktl. 1248, s. 92. Heri beskrives vinens virkning på mennesker, og henvendt til vinen hedder det linje 18: »et addis cornua pauperi« (»'og du giver horn til den fattige'«, dvs. du indgiver den lille mand mod). Hos Hamann er ikke vinen, men 'uvidenhed' sentensens subjekt ('addit').

I trykt udgave: Bind 17 side 129 linje 39