Uddrag fra Begrebet Angest

Man bøier Evigheden ... drømmer om mig : I kladden har SK i parentes tilføjet »Bettinas Breve« (Pap. V B 60, s. 137) og ligeledes i renskriften tilføjet, men atter slettet: »Som Exempel herpaa kan anføres Betinas Breve« (Pap. V B 72,32). Der sigtes til en række fiktive breve, som den ty. forfatter 👤Anna Elisabeth (»Bettina«) von Arnim (1785-1859) publicerede under titlen Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde, 📌Berlin 1835. Bettina v. Arnim, søster til 👤Clemens Brentano, gift med 👤Ludwig A.v. Arnim, havde stået den betragteligt ældre 👤Goethe nær og ført en lang række samtaler med Goethes mor. Jf. i øvrigt 👤H.L. Martensens anmeldelse af 👤J.L. Heibergs Nye Digte i Fædrelandet ( 452,19) nr. 398, sp. 3210, hvor han anfører »et Udsagn af Goethes Moder (efter Bettinas Breve): 'Væggene i de himmelske Boliger ville være beklædte med Phantasiens Tapeter'«.

I trykt udgave: Bind 4 side 452 linje 10