◄ hvad en Sophist ... i en Nøddeskal : Det er usikkert, hvem der sigtes til. 👤Plinius den ældre fortæller i Historia naturalis 7, 21, med henvisning til 👤Cicero ( 33,6), at der fandtes en pergamentafskrift af 👤Homers Iliade, som var så lille, at den kunne opbevares i en nøddeskal. Der kunne muligvis i stedet være tænkt på 👤Hamlets kendte replik i 2. akt, 2. scene, v. 273-275, af 👤Shakespeares tragedie Hamlet, hvor det hedder: »Gode Gud! jeg kunde lade mig indsperre i en Nøddeskal, og ansee mig for Konge over et uendeligt Rige, dersom jeg kun ikke var plaget af onde Drømme«, William Shakspeare's Tragiske Værker ( 99,21) bd. 1, 1807, s. 74f.
I trykt udgave: Bind 7 side 125 linje 18