Oversigt over manuskripter og tryk
Manuskripter
✂ I Grundtvig-arkivet på Det Kongelige Bibliotek, København, findes ingen manuskripter, som kan knyttes til tilblivelsen af Fugle-Vise til Bonde-Frihedens Priis.
Førstetrykket
✂ Nummer i ►Bibliografien: 690.
✂ Fugle-Vise til Bonde-Frihedens Priis blev trykt hos bog- og nodetrykker J.D. Qvist i København.
✂ Hverken oplagets størrelse eller prisen er kendt, men sangen er formentlig blevet uddelt i foreningen Danske Samfund i juni 1840 ved fejringen af årsdagen for stavnsbåndets ophævelse 20. juni 1788 (►Bibliografien, bind 2, s. 177).
Senere udgaver
✂ Sangen udkom flere gange i Grundtvigs levetid:
År | Publikation |
1840 | ►Viser og Sange for Danske Samfund, hæfte 2, s. 49-52, under overskriften “Fuglevise” |
1842 | ►Viser og Sange for Danske Samfund, hæfte 2, s. 49-52, under overskriften “Fuglevise” [Andet oplag] |
1847 | ►Viser og Sange for Danske Samfund, hæfte 2, s. 49-52, under overskriften “Fuglevise” [Trejde oplag] |
1865 | 👤Christian Køster udg. ►Et Hundrede Danske Sange, nr. 36, s. 77-79, under overskriften “Fuglevise” |
1865 | ►Sange ved Indvielsen af Folke-Højskolen i Vallekilde, s. 9-11, under overskriften “Fuglevise” |
1867 | Udvalget for Folkeoplysnings Fremme, nr. 15, 1867, med overskriften “For Bønder Himlens Fugle meer (Fuglevise.)” på titelbladet og med to melodiforslag: “Velkommen i den grønne Lund” eller “Svend Felding han sidder paa Helsingborg” |
juni 1869 | Grundtvig, N.F.S. ►Digte, nr. 33, s. 131-133, under overskriften “Fuglevise” |
november 1869 | Grundtvig, N.F.S. ►Digte, 2. (uændrede) oplag, nr. 33, s. 131-133, under overskriften “Fuglevise” |
1872 | 👤Heinrich Nutzhorn & 👤Ludvig Schrøder udg. ►Historiske sange, nr. 184, s. 338-340, under overskriften “Fuglevise” |
Bibliografisk beskrivelse
De anvendte eksemplarer
- Eksemplar fra Grundtvig-Biblioteket, katalognr. k, ex. 2 (beskåret og hæftet i lyserødt glanspapir med præget mønster). Proveniens: Steen Johansen.
- Eksemplar fra Center for Grundtvigforskning (beskåret og hæftet i stift gråbrunt karton).
- Eksemplar fra Det Kongelige Bibliotek, Fr. Thorkelins Grundtvig-Samling (beskåret og indbundet), stregkode 011555164-000010.
✂ Eksemplar 1 er valgt som grundtekst og har afgivet faksimiler til udgaven. Den følgende bibliografiske beskrivelse tager udgangspunkt i eksemplar 1.
Intern varians
✂ Der er ikke konstateret intern varians. Bortset fra de senere indbindinger er der ingen forskelle af materiel art.
Anvendt litteratur
- ►Bibliografien, se Johansen, Steen (1948-1954)
- For Bønder Himlens Fugle meer. (Fuglevise) (1867), udg. Udvalget for Folkeoplysnings Fremme, nr. 15. København
- Grundtvig, N.F.S. (1869) ►Digte, udg. Svend Grundtvig, 1. oplag. København
- Grundtvig, N.F.S. (1869) ►Digte, udg. Svend Grundtvig, 2. oplag. København
- Johansen, Steen (1948-1954) ►Bibliografi over N.F.S. Grundtvigs skrifter, bind 1-4. København
- Køster, Kristian udg. (1865) ►Et Hundrede Danske Sange. København
- Nutzhorn, Heinrich & Ludvig Schrøder udg. (1872) ►Historiske sange. København
- ►Sange ved Indvielsen af Folke-Højskolen i Vallekilde (1865). København
- ►Viser og Sange for Danske Samfund (1840), hæfte 2. København
- Viser og Sange for Danske Samfund (1842), 2. oplag, hæfte 2. København
- Viser og Sange for Danske Samfund (1847), 3. oplag, hæfte 2. København