Oversigt over manuskripter og tryk
Manuskripter
✂ I Grundtvig-arkivet på Det Kongelige Bibliotek, København, findes følgende manuskript, som kan knyttes til tilblivelsen af sangen:
| Signatur | Type | Indhold |
| Fasc. 389.26. | Kladde | Kladde til “Danmark, deiligst Vang og Vænge” |
Førstetrykket
✂ Nummer i ►Bibliografien: 622.
✂ Sangen med førstelinjen “Danmark, deiligst Vang og Vænge” blev trykt i ►Kjøbenhavnsposten, 13. årgang, nr. 144, 28. maj 1839, s. 578 – i forbindelse med et referat af et møde i Akademisk Læseforening. Bladet blev redigeret af 👤Johan Peter Grüne og udgivet af A.P. Liunge. Det blev trykt i København i det Brünnichske Bogtrykkeri.
✂ Sangen blev trykt uden titel, og den angives at være sunget som indledning til “Fædrelandets Skaal”, udbragt af prokurator 👤Balthasar Matthias Christensen. I 👤Steen Johansens ►bibliografi (og i ►Registranten) bruges netop “Fædrelandets Skaal” som titel på sangen, men den stammer ikke fra Grundtvig.
Senere udgaver
✂ “Danmark, deiligst Vang og Vænge” blev genoptrykt flere gange i Grundtvigs levetid:
| 1839 | ►28de Mai i det Danske Samfund, s. [3 f.] ( uden titel). |
| 1839 | ►Den Frisindede, 31. maj 1839, nr. 42, s. [165] (under overskriften: “28 Maifesten 1839 i ‘Læseforeningen.’”). |
| 1839 | 👤Meïr Aron Goldschmidt (red.): ►Sjællandsposten, 28. maj 1839 |
| 1839 | 👤Frederik Barfod (udg.) ►Brage og Idun, bind 2, hæfte 1 (10. november), s. 242 f. (uden titel). |
| 1840 | ►Viser og Sange for Danske Samfund, første hæfte 1840, s. 1-5 (under overskriften “Thyra Dannebod”). |
| 1842 | ►Viser og Sange for Danske Samfund, fjerde hæfte, 1842, s. 10-12 (under overskriften “Danskheden”). |
| 1843-1846 | ►Det scandinaviske Selskabs Visebog, nr. 6, s. 38 f. |
| 1865 (og senere oplag) | 👤Kristian Køster (udg.): ►Et hundrede Danske Sange, nr. 30 (4 strofer under overskriften “Danskheden”). |
Bibliografisk beskrivelse
De anvendte eksemplarer
- Løsbladseksemplar fra Grundtvig-Biblioteket, katalognr. k (beklippet og tidligere indbundet).
- Eksemplar fra Det Kongelige Bibliotek, katalognr. 60,-55, 4° (beskåret og indbundet).
- Eksemplar fra Statsbiblioteket i Aarhus (avissamlingen; uden katalogsignatur).
✂ Eksemplar 1 er valgt som grundtekst og har afgivet faksimiler til udgaven.
Kjøbenhavnsposten
✂ En bibliografisk beskrivelse af tidsskriftet ►Kjøbenhavnsposten (1798-1879) er under udarbejdelse.
Anvendt litteratur
- ►28de Mai i det Danske Samfund (1839). København
- ►Bibliografien, se Johansen, Steen (1948-1954)
- Barfod, Frederik udg. (1839-1842) ►Brage og Idun, et nordisk Fjærdingsårsskrift. København
- ►Det scandinaviske Selskabs Visebog (1843-1846). København
- Goldschmidt, Meïr Aron (red.): ►Sjællandsposten. København
- Johansen, Steen (1948-1954) ►Bibliografi over N.F.S. Grundtvigs skrifter. København
- Køster, Kristian (udg.) (1865) ►Et hundrede Danske Sange. København
- ►Registrant over N.F.S. Grundtvigs papirer (1957-1964), udg. Grundtvig-Selskabet af 8. September 1947 & Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, bind 1-30. København
- Rosenhoff, Claudius (red.) (1835-1846) ►Den Frisindede, et Ugeblad af blandet Indhold. København
- ►Viser og Sange for Danske Samfund (1840-1842), hæfte 1-4. København