↩ 👤Danneskiold-Samsøe var dog mere end blot en mæcen for Grundtvig. Frem til grevens død kom Grundtvig jævnligt på Gisselfeld Gods og fik her i løbet af årerne en tæt forbindelse til greveparret. For eksempel arrangerede de Grundtvigs bryllup i 1818 (►Nielsen 1961, s. 50). Da Grundtvig i 1812 udgav ►Kort Begreb af Verdens Krønike i Sammenhæng, dedikerede han bogen til 👤Danneskiold-Samsøe med et digt. Selvom bogen gjorde Grundtvig til en udskældt person i dansk åndsliv, så vedblev greven ufortrødent med at støtte ham. Imellem 1813 og 1821, hvor Grundtvig stod uden præsteembede og var i gang med oversættelsesarbejder af 👤Saxo og 👤Snorre, fik man et glimt af den betydning, greveparret havde for Grundtvig. Grundtvig sendte flere flotte udgaver af oversættelserne med indlagte digte til greveparret (►Nielsen 1961, s. 52-55).