↩ Uxorem etc. Epigrammet oversættes af Holberg selv. Dog ændres de to sidste Linier, der opr. lød: jeg vil ikke vide af nogen Yderligheder, Middelvejen er min Lyst og midt mellem Yderpunkterne gaar en Mand sikrest med sin Ægtefælle. -solut Stiil, Prosa. - stiv, stædig. - for min Pande, dvs. kunde give mig Horn. - Qvæ etc., lat. Hun som er let, er tung; thi hun tynger ved sin Lethed.