↩ Men Andersen fortæller ikke kun om den natur, han konkret ser og oplever. Han skildrer en natur, der ikke bare er natur, men også litteratur. Møllen, der maler i den dybe dal, harpespilleren på vandring gennem skoven med sin harpe - det er muligvis sande og konkrete oplevelser, men de er lige så meget taget ud af tidens litteratur. Møllen og møllerdatteren - det er jo Wilhelm Müllers romantiske møllerdigte, i dag bedst kendt til Schuberts musik: sangkredsen Die schöne Müllerin. Og harpespilleren er en gammel bekendt fra Goethes Wilhelm Meister og de tyske romantikeres fortællinger, hvor Goethes figurer fik et uventet efterliv.