Søren Kierkegaards Skrifter, Bd. 27 - Det Kgl. Biblioteks tekstportal

✂

P1:1:1

C1 457 IC1 1r 9 ►Geschichte der teutschen Reformation

1ste Deel. ⓘ 1816 i 📌Berlin.1816 i Berlin.] tilføjet

ⓘ Dr:ⓘ vonvon] tilføjet 👤Phillip Marheinecke. ⓘ Professor Th. i 📌Berlin

►pag 6.👤Carlstadt tilstaaer, at han i nogen Tid havde været ⓘ Dr. Th: inden han fik Bibelen at see.

►pag 11. Mængden af Geistlige var saa stor, at allene i det nuværende 📌Gotha, som dengang i det høieste har havt 700 Huse, vare 14 Domherrer, 40 Præster, 30 Augustinermunke, 2 Terminerer og 30 Nonner.

►pag 26 et 27.👤Erasmus har opbevaret os en Prædiken, som blev holdt i 📌Italien i Pave 👤Julius d. 2 Nærværelse, hvor Taleren sammenligner Paven med en anden 👤Jupiter, der med Tordenkilen i Haanden styrer Verden, naar han taler om Chr. Lidelse erindrer han om en 👤Decius og en 👤Curtius, naar han vil opmuntre til Taknemlighed mod Chr, erindrer han om, at Hedningerne hædrede slige Mænd med Monumenter, Chr. Død sammenlignes med en 👤Socrates ell Phocions uskyldige Død, med en Scipio, der for utallige Velgjerninger bliver lønnet med Elendighed, med en 👤Aristides.

►pag. 35. ⓘ et 36et 36] tilføjet 👤Luther er født d. 10 Nov. 1483. i 📌Eisleben[.] Hans Fader var Bjergmand, hans Moder 👤Margaretha fød Lindemann. 14 Aar gl i Skole i 📌Magdeburg, 15 Aar gl i Skole i 📌Eisenach, her maatte han tigge men blev optaget af 👤Conrad Cottas Enke, som tillod ham at spise hos hende. I Fransiskaner Skolen bragde han det vidt. Han lærte ogsaa Musik, spillede paa Fløite. 18 Aar gl kom han til Høiskolen i ⓘ 📌Erfurt, hvor han beskjæftigede sig med Dialectik og de classiske Skribenter. 20 Aar gl blev han Mag. Ph: og studerede nu Ret[s]videnskab.

►pag 37. 1503 blev han syg af hans evige Studering. 1v en tydsk Præst kom og trøstede ham med, at han ikke endnu skulde døe; men at Gud vilde nok gjøre en stor Mand af ham. ⓘ Dette er den første Spaadom om ham. 1505 👤Alexius blev dræbt om Natten i 📌Erfurt og dertil kom et skrækkeligt Tordenslag, som bedøvede ham selv og slog ned tæt ved ham.

10 pag 38.

►pag. 39. han studerede Guds Ord og 👤Augustin under 👤Jodocus, der almdl heed den eisenachske Dr.

►pag 40. 1508 25 Aar gl blev han ansat ved 📌Wittemberg for at docere Phil:; ⓘ sidensiden] , ændret fra 1510 for at docere Theol:. 1510 blev han sendt til 📌Rom i Ærende. ►Efter sin Hjemkomst blev han Dr. Th.

►pag. 43. Da 👤Staupitz blev sendt 1516 for at hente Reliquier fra Nederlandene til Slotskirken i 📌Wittenberg, paatog han sig Vicariatet. Samme Aar skrev han paa Fortale til »Den tydske Theologie«.

►pag. 45. 1517 blev han sendt af 👤Staupitz til 📌Dresden, hvor han prædikede i Hertug 👤Georgs Nærværelse. S. Aar kom 👤Tetzel i Nærheden af 📌Witt:

►pag 47. Nogle Fyrster søgte vel at paatale det; men paa den anden Side benyttede de selv Aflad, saaledes forpagtede 👤Fredrik 3 af Sachsen Handlen dermed, for at faae opbygget 📌Elbebroen v. 📌Torgau.

►pag 48. Endog Kirkelove opoffrede Paven for at tjene Lande med Aflad. (📌Leipzig blev befæstet 1430, 📌Freiberg opbygget igjen efter en Ildebrand 1492.).

►pag. 53. ⓘ et 54.et 54.] tilføjet 👤Leo X foregav, at han behøvede Penge til at opbygge 📌Peters Kirken i 📌Rom; men man vidste vel at han brugde mange Penge og ligeledes han[s] Søster gift med en 👤Prinds Cibo. For at inddrive denne Aflad brugde Paven Comissionairer, den første var 👤Angelo 2r Arcimboldi, en Maylænder, Dr. jur: pavelig Protonotarius og Referendarius, som 1514 hjemsøgte 📌Rhin Provindserne, 📌Nederlandene og 📌Burgund. Den følgende ⓘ Comission hvori han udsendtes 1515 ⓘ varvar] tilføjet til 📌Bayren, 📌Østerrig, 📌Westphalen, 📌Holsten, 📌Sverrig, Stifterne 📌Kamin og 📌Meissen.

►pag 54. En egen Afladscomission over 📌Sweitz havde 👤Christoph de Forli, Fransiscanernes General, han brugde 👤Samson fra Mailand. Den tredie Comission var den til 👤Albrecht Erkebiskop af Maynz og Magdeburg, ⓘ Bisp til 📌HalberstadtBisp til Halberstadt] tilføjet Broder til 👤Joachim d. 1 af Brandenburg.

►pag. 60. 61. De vigtigste af de 95 Theses:

1) Naar Chr. siger »gjør Bod«, saa vil han, at de Troen11des hele Liv og Levnet skal være en bestandig Bod. 6.) Paven kan ikke eftergive Synder o: s: v:

►pag. 68.👤Tetzel opbrænder offentlig 👤Luthers Theses; til Gjengjeld opsloge Studenterne i 📌Wittenb., at hvo der havde Lyst at være tilstede ved 👤Tetzels Læresætningers Begravelse kunde indfinde sig Kl. 2, hvorpaa de opbrændte en stor Deel af dem.

►pag.69.d. 13 Apr: 1518 foretog han en Reise til ⓘ 📌Heidelberg, disputerede der med stor Berømmelse.

►pag. 79. Til at oplyse Folket tjente 👤Luthers Prædikener, og hans Skrifter (Forklaring af d. 10 Bud; Udvikling af Fader vor; og hans Prædikener om Bod).

►pag. 81. En geistlig Domstol nedsættes i 📌Rom i Spidsen for hvilken 👤Silvester Prierio stod baade som Anklager og som Dommer. d. 7 Aug: ankom det pavelige Brev til 👤Luther, som befalede ham, at komme til 📌Rom inden 60. ⓘ Dage.

►pag. 83.d. 8 Aug skrev 👤Luther til 👤Spalatin, at han maatte bevirke, at han blev forhørt af en Comission i 📌Tydskland ei i 📌Rom. 👤Leo X befalede nu 👤Kajetan at undersøge Sagen i 📌Augspurg.

2v►pag. 84.d 7 Oct. ankom 👤L. til 📌Augsburg.

►pag. 86. ⓘ et 87et 87] tilføjet Efterat have erholdt sikker Leide gik 👤Luther d. 12 Oct til Legaten. Paa dette Forhør kom 👤Luther og Cardinalen i Strid om en Constitution af 👤Clemens VI kaldet extravagans, og Cardinalen mærkede snart 👤L: Overlegenhed. Den følgende Dag kom 👤Luther andengang frem for ham tilligemed 👤Staupitz, 4 af Keiserens fornemste Raad, en Notarius, Vidner, tilligemed Afsendte fra Churfyrsten nemlig 👤Phil: v. Feilitsch og 👤Johan Rühel. Ved dette Forhør underkastede 👤Luther sig de 4 Univers:, 📌Basel, 📌Freiburg, 📌Löwen og ⓘ 📌Paris,📌Paris,] SKS, Paris. ⓘ Dom.

►pag. 89. Cardinalen sagde: Ego nolo amplius cum hac bestia colloqui, habet enim profundos oculos et mirabiles speculationes in capite suo .

►pag: 93. Først i 📌Nyrenberg fik 👤Luther Pavens Brev til 👤Kajetan at see. Det var underskrevet af 👤Jacob Sadoletus og skrevet d. 23 Aug 1518. Heri kaldes 👤Luther en Kjetter, og det befales 👤Kajetan at paagribe ham og holde ham fangen indtil videre.

12►pag. 97.d 30 Oct. ankom han igjen til 📌Wit: Churfyrsten forbød ham, at lade Acterne i hans Underhandling med 👤Kajetan trykke, ogsaa saae han gjerne at 👤Luther vilde drage bort. 👤Luthers Afreise paaskyndede Churf: meget. Han gjorde derfor et Afskeds Gilde, og midt under dette kom der Bud fra Churf: gjenem 👤Spalatin, hvorfor han dog ei var reist endnu.

►pag. 98. Endnu under Maaltidet kom et andet Bud fra 👤Spalatin, som sagde, at nu kunde han blive, da der var Haab om, at Sagen kunde afgjøres ved en ny Underhandler.

►pag. 99. 👤Philip Melanchton født d. 16 Feb. 1497 i 📌Bretten i 📌Phalz. I 📌Pforzheim studerede han Gr:, blev undervist af 👤Georg Simmler, og var en Ven af 👤Reuchlin.

3r►pag. 100. Studerede ivrig i 📌Heidelberg; men blev syg og gaaer til 📌Tübingen. ⓘ 1514 blev han Magister i Philos. Da Churfyrsten af 📌Sachsen var i 📌Augspurg fik han 👤Melanchton overtalt til at tage Plads ved hans Universitet. d. 25 Aug ⓘ 15181518] , < 151<5> kom han til 📌Wittenb:.

►pag. 107. d. 22 Novb. 1518 indgav Universitetet i 📌Witt: til Churfyrsten en Intercessionsskrivelse for 👤Luther, ligesom det d. 25 Sept: havde gjort Forestilling om ham ved det pavelige Hof. Churfyrsten befalede sin Minister ved det keiserlige Hof, 👤Degenhard Pfeffinger, at bede Keiseren om Sagen ikke kunde blive bilagt ell dog undersøgt i 📌Tydskland.

►pag. 108. 1518 d. 9 Nov: blev i 📌Rom udstedt et Decret, som siden d. 13 Dec: blev publiceret i 📌Linz af 👤Kajetan, hvori Læren om Aflad fremsættes uden at tage Hensyn til 👤Luther, formodentlig for at give 👤Luther Leilighed til at trække sig tilbage.

►pag.ⓘ 110110] , < 109. Nu ⓘ ɔ 1519ɔdet vil sige 1519] tilføjet sendes 👤Carl v. Miltitz, pavelig Nuntius og Domherre til 📌Maynz, 📌Trier og 📌Meissen, som tillige skulde bringe den indviede Rose til Churf: af 📌Sachsen. (►👤Maximilian †).

►pag. 111. I Januar kom det til en Samtale mellem 👤L. og 👤Miltitz, der behandlede 👤L. med Smigrerie, ja endog under Taarer kyssede ham.

►pag. 114. 👤Luther havde lovet 👤Miltitz at skrive et ydmygt Brev ⓘ til Paventil Paven] tilføjet (see pag. 112), som han nu og skrev d. 3 Martz. 1519.

13►pag. 115. Det andet 👤L. havde lovet 👤Miltitz var at opmuntre Enhver i ⓘ etet] tilføjet offentligt Skrift, til at være den rom: Kirke ⓘ lydige;lydige;] , < lydige: dette gjorde han, og i dette Skrift findes meget, som stemmer med Vranglæren.

►pag. 121. Endnu en Sammenkomst med 👤Miltitz havde 👤Luther i 📌Liebenwerda d. 8 Oct: 1519; men uden Følge.

►pag. 127 et 28. Det kom nu til en Disput mellem Wittenbergerne og 👤Eck i 📌Leipzig. 👤Eck indfandt sig og d. 17 Juni kom Wittenbergerne. 3v Først 👤Carlstadt i en Vogn [for] for sig, men han veltede og kom saaledes ind i Byen snavset. Derpaa fulgte 👤Hertug Barnim af Pomeren, paa den Tid Rector magnificentissimus i 📌Witt:, hos ham 👤Luther og 👤Melanch:, dem fulgte tilfods en Mængde (200) Studenter bevæbnede. 👤Hertug Georg kom selv for at bivaane Disp:, leiede ogsaa et Slot, hvor 2 ⓘ CathedereCathedere] , < Catedere bleve opreiste mod hinanden, Bordene, hvo[r]ved Notarierne sad, Bænkene og Kathedrene vare overtrukkne med skjønne Tapeter.

►pag. 129. d. 27 Juni kom man sammen i det store Collegium, hvor en Tale holdtes i Universitet[et]s Navn, derpaa gik man i 📌St. Thomas Kirke for at høre Messe, derpaa gik man til Slottet. En Borgevagt var der fra 7-9 om Morgenen, 2-5 Efter: for at holde Orden.

►👤Carlstadt og 👤Eck strede 8 Dage om den frie Villie.

►pag. 130. I den følgende Uge disputerede han og 👤L: om Pavens Primat, Consilierne. og i den 3d Uge om Skjersild og om Aflad. Endelig strede 👤Carlstadt og 👤Eck igjen 3 Dage.

►👤L. fik Befaling af Hertugen af Pom̄eren, at fremsige Evangelium i Slotscappellet; men han kunde ikke faae Tilladelse at holde Prædiken.

►133. ⓘ 👤L:L:] tilføjet modtog i Juli M: 2 Skrivelser fra Hussiterne i 📌Bøhmen, et ⓘ fr:fr:fra] tilføjet 👤Johannes Paduska, Præst i 📌Prag, det andet fr. 👤Rosdialovinus Provst i 📌Prag, hvori de opmuntre ham til at blive ved og sige, at han vil blive for 📌Sachsen hvad 👤Hus for 📌Bøhmen.

►pag. 140 og 41. 👤L. yttrede i sin Sermon om den hellige Nadvere, at det var godt om man kunde nyde den under begge Skikkelser. Biskopen af 4r 📌Meiszen 👤Johan v. Schleinitz udgav i en Prædiken d. 24 Jan: 1520 et De14cret imod ⓘ samme, og ⓘ manman] , først skrevet at udspredte det Rygte, at 👤L: var født i 📌Bøhmen og opdragen i 📌Prag. 👤Schleinizes Decret gjendrev 👤L. siden med stor Heftighed.

►pag. 149. ⓘ 150.150.] tilføjet Universiteterne i 📌Löwen og 📌Kölln fordømte hans i 📌Basel udkomne Skrifter og et bestemt Antal Sætninger i samme. 👤L: trøstede sig med 👤L. Valla med 👤Reuchlins Exempel. – Han blev ogsaa angrebet i et latinsk Skrift, stilet til de tydske Fyrster og Stænder, i en italiensk Theolog 👤Thomas Rhadinus Navn, men mange meente at det var af 👤Emser i 📌Leipzig. (cfr pag 133. nederst. – Hussiterne). 👤Melanchton skrev en latinsk Tale stilet til Rigsfyrster og Stænder til Forsv: for 👤L., han viser at 👤L. blot ivrede mod de sidste Aarh. Misbrug, mod de skolastiske Vildfarelser og Forvanskninger af Skriften, viser, hvorledes det forholdt sig med Pavernes Overherredømme over 📌Tydskland.

►pag. 151. i Mai d. A. lovede 👤Sylvester von Schaumburg, en ædel Ridder, 👤L. Beskyttelse. – ligesaa 👤Franz v. Sickingen; pag. 152. ogsaa 👤Ulrich von Hutten (ⓘ VaagnVaagn] , < Vagn op Du ædle Frihed).

►pag. 155. 1520 d. 20 Juni udgav han hans Bog: An Kaiserliche Majestæt und den christlichen Adel teutscher Nation von des christlichen Standes Besserung, mit einer Vorrede an Nicolaus v. Amsdorf.►pag. 156. han siger, at Paven har omgivet sig med 3 Ringmure 1) verdslig Magt har intet over ham at sige 2) Bibelen kan allene rigtig udlægges af ham 3) Ingen uden Paven kan sammenkalde Concilier.

►ⓘ p:p:pagina] tilføjet 162 allerede i Septemb. var 4000 Exemplarer i Omløb af denne Bog.

►pag. 163. 👤L. skrev nu »Tractat von der Babylonischen Gefangenschaft.«, hvori han ikke blot viser de udvortes Misbrug i Kirken, men ogsaa de dybere liggende Vildfarelser i Læren.

4v►pag. 164. Et nyt Skrift, som nu udkom var: »Sermon von der Freiheit eines Christenmenschen«, hvori han i en rolig Tone udvikler Læren om Troen. Han udvikler her 2 Ting: ⓘ 1)1)] tilføjet en Christen er en frie Herre over alle Ting; 2) en Christen er Enhver undergiven. Det første skeer ved Troe det andet ved Kjærlighed. (pag. 167.).

►pag: 182. Det romerske Hof udfærdigede i en Forsam 15ling, hvor 👤Kajetan lod sig syg bære hen og hvor 👤Eck havde stor Indflydelse, ⓘ en Bulle, hvorien Bulle, hvori] tilføjet 41 Sætninger af 👤L. Skrifter erklæredes for kjetterske, vildfarende o: s: v, og han befaledes inden 60 Dage at tilbagekalde eller sættes i Bann.

►pag. 183. 👤Hutten udgav Bullen med bidende Gloser og For og Slutningsord.

►pag. 184. 👤Eck lod Bullen publicere d. 21 Sept. i 📌Meissen, d. 25 i 📌Merseburg, d. 29 i 📌Brandenburg. Hertug 👤Georg lod ham forære en gylden Pocal og mange Ducater; men paa Michaelisfesten har man opslaaet paa 10 Steder Trudsler mod ⓘ ham, hvorfor han retirerede til Paulinerklosteret. Man sang Viser paa Gaderne, hvori man gjorde Nar af ham.

►pag. 185. Da 👤Eck forlangte, at Bullen skulde publiceres i 📌Erfurt, ⓘ samledesamlede] SKS, sammlede Studenterne sig og sønderrev den. Biskop af 📌Merseburg derimod opsatte Bekjendtgjørelsen til April 1521. Biskoppen af 📌Meissen bekjendtgjorde den først 7 Januar.

►pag. 186. 👤L. gjentog sin Appellation til et almdl Concilium d. 17 Novbr:, kalder Paven en Kjetter en Tyran, 👤Antichrist, en ⓘ ForagterForagter] SKS, Forragter af Concilierne.

►pag. 195. Man havde i 📌Löwen, 📌Köln og 📌Maynz opbrændt hans Skrifter. Til Gjengjeld bekjendtgjorde han, at han 10 Decb: Kl. 9 om Morgenen vilde opbrænde de pavelige Decreter og Buller. En Magister indrettede Ildstedet, hvorpaa den canoniske Ret, 👤Ecks og 👤Emsers Skrifter kastedes. Efterat Ilden var antendt kastede 👤L. selv Bullen derpaa med de Ord »Fordi Du har bedrøvet Herrens Hellige, derfor fortære den evige Ild Dig.« 5r 👤L. udgav, for at forhindre Misforstaaelse af Motivet til denne Handling, en Bog under Titel: Ursachen, warum des Papsts und seiner Jünger Bücher von D.M.L. verbrannt sind.«

►pag. 198. En Fransiskaner 👤Augustinus v. Alveld vilde ved allehaande tydske og latinske Skrifter slaae sig til Ridder paa 👤Luther og forsvare Pavens Magt. Først skreve andre mod ham tilsidst 👤L. selv en Bog under Titel »ⓘ VomVom] SKS, Von Papstthum zu 📌Rom, wider den hochberühmten Romanisten zu 📌Leipzig.« ►Han viser, at det ei var nødvendigt, at der kun var een legemlig Kirke, skjøndt der 16kun var een aandelig. ►Hvad Læren om at Paven var Chr: Vicarius angaaer, da beviser han, at et Hoved i legemlig Forstand har Indflydelse og indgiver dets Legeme al Liv, Sind og Virksomhed. Saaledes gjøre og ⓘ verdslige Fyrster; men nu kan intet Msk indgyde den anden Troe, hvilket allene Chr formaaer, altsaa kan heller ei Paven være Chr. Vicar, da jo en Vicar skal gjøre det ⓘ sammesamme] , < samme, som den, i hvis Sted han træder.

►pag. 221. Tilligemed 👤Eck vare ogsaa 2 andre ⓘ Nuntier fra Paven komne, den ene 👤Marino Caraccioli, den anden 👤Hieronymus Aleander. Disse dreve nu hos Churfyrsterne paa ei blot at faae 👤L. Bøger brændt; men og faae ham afstraffet eller dog arresteret. De skulde imidlertid meest virke hos Churf: af 📌Sachsen; thi, naar han var overvundet, mente man, at det vilde gaae af sig selv.

►ⓘ pagpagpagina] tilføjet 223. Churf: lod svare, at det var bedst, at Sagen blev afgjort af paalidelige Mænd paa et for 👤L. sikkert Sted, og at til den Tid hans Person og hans Bøger bleve ukrænkede.

►pag. 224. Man vilde bevæge 👤Erasmus til at skrive mod 👤L.; men han vilde ei af Klogskab.

►pag. 225. Dog aflagde 👤Erasmus et godt Vidnesbyrd om 👤L. hos Churf. af 📌Sachsen, da denne bad ham, at komme til sig til 📌Köln, hvorhen han Eras: kom d 5 Dec: han sagde (see pag 226) 👤Lutherus peccavit 5v in duobus, nempe, quod tetigit coronam pontificis et ventres monachorum .

►pag. 236. d. 3 Jan. 1521. udkom en ny Banbulle, hvori ban lystes over ham og hans ⓘ Tilhængere af hvad Stand de saa end maatte være.

Flere Forslag til at tilveiebringe Fred indløbe ogsaa saaledes fra 👤Glapio, Keiserens Skriftefader, saaledes et anonymt, saaledes et fra 👤Johann Faber Dominicaner-Prior i 📌Augspurg. Alle disse Forslag gik ud paa, at Sagens Afgjørelse ei burde overlades Paven allene. (pag 238-241.)

►pag. 242 den pavelige Nuntius 👤Hieronymus Aleander søgte at gjøre 👤L. mistænkelig, og da han af Keiseren og Ministrene opfordredes til at vise de Steder, hvor 👤L. stred mod d. h. Skrift, holdt han d. 13 Febr: en Tale, som 17varede i 3 Timer, hvori den pavelige Bulle udgjorde hans Text.

►pag. 251. d. 6 Martz kom den keiserlige Citationsskrivelse, hvori 👤L. befaledes at møde inden 21 ⓘ DageDage] SKS, Tage i 📌Worms, tilligemed Leidebrevet med den mærkværdige Udskrift: Dem ehrsamen, unserm lieben, andächtigen Dr. 👤M. Luther, Augustinerordens .

►pag. 252. 👤L. begav sig paa Veien ledsaged af 👤Justus Jonas siden Prof: i 📌Wittemberg, 👤Nicolaus v. Amsdorf, 👤Petrus v. Schwaben, en dansk Adelsmand, ⓘ ogog] tilføjet 👤Hieronymus Schurf, Retslærde i 📌Wittemberg.

►pag. 253. d 28 Martz ell saakaldte grønne Torsdag i Bullen in coena Domini, hvor Forbandelse udstedes over alle Kjættere, optog Paven ogsaa ham.

►pag. 254. 1523 digtede ⓘ HansHans] , først skrevet h Sachs: Die Wittenbergisch Nachtigall, so man jetz höret überall .

►pag 255. 📌Wittenberg forærede ham en Vogn. I 📌Erfurt blev han modtaget af ⓘ Universitetets Rector 👤Crotus tilligemed 👤Eobanus Hessen o:a. 2 Mile før de kom til Byen.

6r►pag. 257. d. 16 April ankom han til 📌Worms. Foran Vognen reed den keiserlige Herold. Vognen fulgte 👤Justus Jonas og hans Famulus. Mange Adelsmænd gik ham imøde, ⓘ ogog] tilføjet da han ankom Kl. 10 om Morgenen, ledsagede mere end 2000 Msk ham til hans Quarteer. Den følgende Dag blev han stævnet til at møde i Rigsraadet om Eftermidd. Rig[s]marschallen 👤von Pappenheim ⓘ afhentede ham selv om Eftermd. Kl. 4.

►pag. 258. Feldherren 👤Georg Frundsberg klappede ham paa Skuldrene, og sagde, at han gik en Gang, som han aldrig havde gaaet. ⓘ (👤Hutten opmuntrede ham i 2 Skrifter)

►259. 👤Eck traadte frem og spurgte om han erkjendte disse Bøger for sine, og om han vilde tilbagekalde. Han forlangde ⓘ Betænkningstid til det andet Spørgsmaal, som han og fik til den følgende Dag Kl: ⓘ 4;4;] , først skrevet 4. men han maatte staae i en stor Folkevrimmel til Kl. 6, da han blev ført frem og talte.

►pag. 268. Man vedblev at arbeide paa at bevæge 👤L. til Tilbagekaldelse, slet Intet udrettede 👤Cochleus (egl Löffel ell Löffelmann.). Nogle meente og, at man bedst 18kunde underhandle med 👤L., naar man nægtede ham sikkert Leide for Tilbagereisen saaledes Mark-Brandenburg; men 👤Keiser Carl, Churfyrsten af ⓘ Pfalz og Hertug 👤Georg af Sachsen satte sig derimod.

►pag. 269. Man søgde, at bevæge 👤L. ved private Samtaler. ⓘ II] tilføjet En saadan Conferentz førte den badenske Cantzler 👤Dr: Vehus Ordet, og Churf: af 📌Trier tog 👤L ind i sit Gemak kun i 👤Eck og 👤Cochleus Nærværelse. Den følgende Dag d. 25 April fortsatte 👤Vehus og 👤D. Peutinger Arbeidet Formidd. og Eftermid: Tilsidst tog Churf. af Trier ham for sig, men nu brugde 👤L. 👤Gamaliels Ord.

►pag. 270. d. 26 April forlod 👤L. 📌Worms. I 📌Friedberg, hvor han indtraf d. 28, sendte han Herolden ⓘ tilbage,tilbage,] SKS, tilbage. 6v da han nu var paa hessisk Grund.

►pag. 272. Da 👤L. vilde lægge Veien over 📌Salzungen for at besøge nogen, blev han pludselig ikke langt fra 📌Altenstein og 📌Waltershausen efter Churfyrstens Foranstaltning og med 👤Johannes von Berlepsch, Amtmann i 📌Wartburg, og 👤Burchard Hund, Herre til Altensteins Medvidende, paagreben og ført nogle Timer omkring i Skoven og derpaa Kl. 11 om Natten bragt til 📌Wartburg.

►pag. 273. d. 26. Mai publiceres det Keiserlige Edict, som erklærede 👤L. og Tilhængere i Rigets Act.

►pag. 282. 👤L. antog Navnet 👤Junker Jørgen, lod sit Skjæg og Haar voxe, gik paa Jagt. –

►Studenterne og Folket i 📌Erfurt gjorde Oprør mod Clerisiet og brugte Magt, hvilket 👤L. misbilligede.

►ⓘ pagpagpagina] tilføjet 283. Her paa 📌Wartburg skrev 👤L. en Bog om Skriftemaal, som han dedicerede 👤Frantz v. Sickingen.

►pag. 284. Her skrev han hans Forklaring over d 22 Ψ, 68 Ψ, 119 og 37 Ψ, hans Kirkepostill, og hans Bog om geistlige og Kloster-Løfter, denne er dediceret til hans Fader. Dette Skrift skrev 👤L. paa Latin; men det blev oversat af 👤Justus Jonas.

►pag. 286. Man begynd[t]e at behandle Materien om Præsteeden. Feldkirch Provst i 📌Kemberg havde allerede giftet sig. Churf: af 📌Maynz fordrede ham udleveret af Churf: af 📌Sachsen; men denne vilde ei. Ogsaa 👤Carlstadt skrev om Præsteeed.

►pag. 287. 👤L. begyndte at arbeide paa Bibelens Oversættelse.

19►pag. 288. Imidlertid fortsatte 👤L. Striden, skrev mod en lövensk Theolog 👤Jacob Latomus og viste, at Chr. var mere end Lærer for os. Ogsaa udkom nu et Skrift mod Dominicaneren 👤Ambrosius Catharini Spidsfindigheder.

7r►pag. 289. Det pariser Univers. skrev en Censur over 👤L. Skrifter, hvorfor 👤Melanchton skrev en latinsk Apologie.

►pag. 290. Nu faldt Churf. 👤Albrecht af Maynz paa den Idee, at lade oprette en Afladsboutique i 📌Halle. 👤L. skrev nu diærvt imod ⓘ ham, i en Bog, betitlet »über den Abgott zu 📌Halle«, som dog ikke udkom; men hvorved han truede Churf:, saa at denne ophørte med Afladshandlen.

►pag. 298. Omtrent i Novbr. foretog han 👤L: hemmelig en Reise til 📌Wittb:, opholdt sig der nogle Dage hos 👤Amsdorf meget fornøiet og munter, men ønskede ei, at Churf: skulde vide det.

►pag. 299. Endnu 1521. udkom 👤Melanchtons: »loci communes rerum theologicarum sive Hypotyposes theologicæ .

►pag. 300. Nu begyndte Evangeliet paa mange Steder at komme i Blomster. Man begyndte at holde bibelske ⓘ Prædikener fE i 📌Zwickau først 👤Friedrich Mecum siden 👤Nicolaus Hausmann, i 📌Friberg i 📌Halberstadt, i 📌Friesland, i 📌Danemark. I 📌Erfurt lærte først 👤Eoban Hesse, 👤Joachim Camerar og 👤Euricius Cordus siden 👤Johann Lang, 👤Forchheim med stort Bifald. Ogsaa i 📌Nördlingen udmærkede 👤Theobald Gerlacher sig. I 📌Pommeren lærte 👤Johann Bugenhagen, fremdeles 👤Andreas Cnophen, 👤Christian Kettelhut; men i 1521 foraarsagede Biskoppen af 📌Camin 👤Erasmus v. Manteufel en Forfølgelse mod dem, og nu flygtede 👤Bugenhagen til 📌Witt: og lærte der at kjende 👤L.