Indhold
- Breve Fra Danske Skuespillere ...
- En scenisk Kunstners Værk er i...
- BREVE FRA DANSKE SKUESPILLERE ...
- 1766-05-05 sender Als, Iver recipient Horn, Frederik
- 1768-02-03 sender Als, Iver recipient Teaterdirektionen,
- 1785-05-08 sender Beck, Bernhard Henrik recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm København
- 1787-04-08 sender Beck, Bernhard Henrik recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm København
- 1755-03-12 sender Clementin, Niels Hiersing recipient von der Lühe, Volrad August København
- 1756-07-05 sender Clementin, Niels Hiersing recipient von der Lühe, Volrad August København
- 1767-12-19 sender Conradi, Johanne Christine recipient Teaterdirektionen, København
- 1762-10-27 sender Davidsen, Sophia Hedevig recipient Teaterdirektionen, København
- 1762-11-09 sender Davidsen, Sophia Hedevig recipient Hæseker, J. J. København
- 1767-03-30 sender Hallensen, Marie Elisabeth recipient Teaterdirektionen, København
- 1763-05-06 sender Hortulan, Marcus Ulsøe recipient von der Lühe, Volrad August København
- 1753-09-27 sender Londemann, Gert recipient von Rappe, F. O. København
- 1768-01-01 sender Londemann, Gert recipient
- 1768-03-13 sender Londemann, Gert recipient Hæseker, J. J. København
- 1768 sender Londemann, Gert recipient
- 1770-04-30 sender Londemann, Gert recipient Teaterdirektionen, København
- 1771-04-05 sender Londemann, Gert recipient
- 1793-11-30 sender Musted, Jens recipient Saxtorph, Matthias
- 1753-08-11 sender Printzlau, Christian Lehmannsen recipient von Rappe, F. O.
- 1765-03-13 sender Rose, Christopher Pauli recipient Dannerskiold-Laurvig, Christian Conrad
- 1765-03-uu sender Rose, Christopher Pauli recipient Generalkrigsdirektoriet,
- 1771-11-07 sender Rose, Christopher Pauli recipient Den Dramatiske Journal, København
- 1771-11-25 sender Rose, Christopher Pauli recipient Den Dramatiske Journal,
- 1780-04-24 sender Rose, Christopher Pauli recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1782-08-11 sender Rose, Christopher Pauli recipient Rahbek, Knud Lyne Birkerød
- 1784-04-19 sender Rose, Christopher Pauli recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1770-03-06 sender Rose, Elisabeth Caroline Amalie recipient Teaterdirektionen,
- 1773-03-31 sender Rose, Elisabeth Caroline Amalie recipient
- 1787-07-26 sender Rose, Elisabeth Caroline Amalie recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1787-08-22 sender Rose, Elisabeth Caroline Amalie recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1791-03-31 sender Rose, Elisabeth Caroline Amalie recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1769-12-04 sender Walter, Caroline recipient Teaterdirektionen, København
- 1770-02-19 sender Walter, Caroline recipient von der Lühe, Volrad August
- 1782-04-06 sender Walter, Caroline recipient , Christian 7. Oslo
- 1822-01-17 sender Walter, Caroline recipient Rahbek, Knud Lyne Stockholm
- 1756-12-17 sender Ørsted, Christopher Hartmann recipient Teaterdirektionen,
- BREVE FRA DEBUTANTER FØR 1800
- 1777-07-31 sender Arends, Jacob recipient Schwarz, Frederik
- 1782-03-26 sender Arends, Jacob recipient Teaterdirektionen, København
- 1784-06-18 sender Arends, Jacob recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1796-04-29 sender Arends, Jacob recipient Teaterdirektionen, København
- 1812-09-30 sender Astrup, Mette Marie recipient Teaterdirektionen, København
- 1802-05-06 sender Due, Johan Christian recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1798-11-30 sender Foersom, Peter Thun recipient Foersom, Ellen Sophie Thun København
- 1799-01-18 sender Foersom, Peter Thun recipient Foersom, Ellen Sophie Thun
- 1805-09-20 sender Foersom, Peter Thun recipient Rahbek, Knud Lyne København
- 1805-09-29 sender Foersom, Peter Thun recipient Rahbek, Knud Lyne
- 1806-06-27 sender Foersom, Peter Thun recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1807-05-16 sender Foersom, Peter Thun recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1808-04-uu sender Foersom, Peter Thun recipient Rosing, Michael
- 1810-03-uu sender Foersom, Peter Thun recipient Rahbek, Knud Lyne
- 1810-08-18 sender Foersom, Peter Thun recipient Molbech, Christian Lyngby
- 1810-12-23 sender Foersom, Peter Thun recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1811-03-03 sender Foersom, Peter Thun recipient Foersom, Ellen Sophie Thun
- 1812-09-04 sender Foersom, Peter Thun recipient Baggesen, Jens København Kiel
- 1813-05-uu sender Foersom, Peter Thun recipient Rahbek, Knud Lyne
- 1813-06-04 sender Foersom, Peter Thun recipient Rahbek, Knud Lyne Lyngby
- 1813-07-25 sender Foersom, Peter Thun recipient Rahbek, Knud Lyne
- 1813-11-09 sender Foersom, Peter Thun recipient Teaterdirektionen, København
- 1815-01-25 sender Foersom, Peter Thun recipient Teaterdirektionen, København
- 1816-01-21 sender Foersom, Peter Thun recipient Nyerup, Rasmus
- 1816 sender Foersom, Peter Thun recipient Rahbek, Knud Lyne
- 1817-02-11 sender Foersom, Johanne Cathrine recipient , Frederik 6.
- 1784-04-08 sender Frydendahl, Catharine Elisabeth recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1784-05-09 sender Frydendahl, Catharine Elisabeth recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1786-09-15 sender Frydendahl, Catharine Elisabeth recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1793-08-05 sender Frydendahl, Catharine Elisabeth recipient Ahlefeldt, Ferdinand Anton Christian Dresden
- 1799-10-02 sender Frydendahl, Catharine Elisabeth recipient Teaterdirektionen,
- 1813-07-05 sender Frydendahl, Catharine Elisabeth recipient , Frederik 6.
- 1793-04-04 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Ahlefeldt, Ferdinand Anton Christian
- 1795-01-17 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient , Christian 7.
- 1799-06-21 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Teaterdirektionen, København
- 1800-12-06 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Teaterdirektionen, København
- 1800-12-21 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient , Frederik 6. København
- 1818-09-11 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Teaterdirektionen, København
- 1821-06-04 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Teaterdirektionen, København
- 1824-uu-uu sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Frydendahl, Augusta Wilhelmine Caroline Lyngby-Taarbæk
- 1824-11-12 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Teaterdirektionen, København
- 1826 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Collin, Jonas
- 1826-06-22 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Collin, Jonas København
- 1826-07-03 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Collin, Jonas Hillerød
- 1827-06-25 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Teaterdirektionen, København København
- 1829-02-05 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Collin, Jonas
- 1832-04-10 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Teaterdirektionen, København
- 1834-05-07 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Nielsen, Nicolai Peter
- 1835-05-01 sender Frydendahl, Jørgen Peter recipient Teaterdirektionen, København
- 1788-05-16 sender Gielstrup, Adam Gottlob recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Hamborg
- 1790-12-17 sender Gielstrup, Adam Gottlob recipient , Christian 7.
- 1803-12-06 sender Gielstrup, Adam Gottlob recipient , Christian 7.
- 1812-08-09 sender Gielstrup, Adam Gottlob recipient Rahbek, Knud Lyne Hillerød
- 1818-04-10 sender Gielstrup, Adam Gottlob recipient , Frederik 6.
- 1785-04-19 sender Gielstrup, Catharine Marie recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1796-04-16 sender Hansen, Niels recipient Teaterdirektionen, København
- 1818-11-24 sender Heger, Ellen Marie recipient Teaterdirektionen, København
- 1818-12-08 sender Heger, Ellen Marie recipient Teaterdirektionen, København
- 1796-uu-uu sender Heger, Jens Stephan recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1800-03-27 sender Heger, Jens Stephan recipient Teaterdirektionen, København
- 1817-01-25 sender Heger, Jens Stephan recipient Teaterdirektionen, København
- 1851-04-29/1851-05-04 sender Heger, Jens Stephan recipient Molbech, Christian
- 1851-06-24 sender Heger, Jens Stephan recipient Molbech, Christian
- 1791-08-10 sender Knudsen, Hans Christian recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Jægerspris
- 1796-05-20 sender Knudsen, Hans Christian recipient Teaterdirektionen, København
- 1798-10-uu sender Knudsen, Hans Christian recipient Teaterdirektionen, København
- 1798-10-27 sender Knudsen, Hans Christian recipient Thaarup, Thomas
- 1798-10-30 sender Knudsen, Hans Christian recipient Teaterdirektionen, København
- 1798-11-08 sender Knudsen, Hans Christian recipient Teaterdirektionen, København
- 1798-11-12 sender Knudsen, Hans Christian recipient Teaterdirektionen, København
- 1804-03-08 sender Knudsen, Hans Christian recipient , Christian 7.
- 1809-10-12 sender Knudsen, Hans Christian recipient Hauch, Adam Wilhelm Jægerspris
- 1810-12-13 sender Knudsen, Hans Christian recipient , Frederik 6.
- 1812-01-18 sender Knudsen, Hans Christian recipient Teaterdirektionen, København
- 1815-01-23 sender Knudsen, Hans Christian recipient Rahbek, Knud Lyne
- 1815-05-20 sender Knudsen, Hans Christian recipient , Marie Sophie Frederikke
- 1815-12-16 sender Knudsen, Hans Christian recipient Zinck, Marie Elisabeth
- 1816-03-02 sender Knudsen, Hans Christian recipient Teaterdirektionen, København
- 1816-02-14 sender Kruse, Jens William recipient Teaterdirektionen, København
- 1816-10-18 sender Kruse, Jens William recipient Teaterdirektionen, København
- 1797-03-28 sender Lindgreen, Ferdinand Ludvig Wilhelm recipient Teaterdirektionen, København
- 1810-07-03 sender Lindgreen, Ferdinand Ludvig Wilhelm recipient , Frederik 6.
- 1812-02-29 sender Lindgreen, Ferdinand Ludvig Wilhelm recipient Teaterdirektionen, København
- 1817-05-26 sender Lindgreen, Ferdinand Ludvig Wilhelm recipient Teaterdirektionen, København
- 1827-03-23 sender Lindgreen, Ferdinand Ludvig Wilhelm recipient Teaterdirektionen, København
- 1778-07-16 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1778-10-27 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1778-10-28 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1778-11-03 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1778-11-09 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1778-11-20 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1779-05-26 sender Preisler, Joachim Daniel recipient Rahbek, Knud Lyne Lyngby
- 1779-05-28 sender Rahbek, Knud Lyne recipient Preisler, Joachim Daniel Lyngby
- 1780-05-24 sender Preisler, Joachim Daniel recipient Rahbek, Knud Lyne Hillerød
- 1780-uu-uu sender Preisler, Joachim Daniel recipient Rahbek, Knud Lyne
- 1780-09-11 sender Preisler, Joachim Daniel recipient Rahbek, Knud Lyne Arends, Jacob Rosing, Michael Rosing, Johanne Pram, Christen Henriksen
- 1781-12-01 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1782-01-09 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1782-11-01 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm København
- 1786-06-20 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Hamborg
- 1786-07-04 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Hamborg
- 1786-07-28 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Hamborg
- 1787-06-15 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Hamborg
- 1787-09-13 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1788-06-19 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Paris
- 1788-07-03 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Paris
- 1788-07-24 sender Preisler, Joachim Daniel recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Mannheim
- 1798-04-07 sender Preisler, Joachim Daniel recipient Heiberg, Peter Andreas Neustrelitz
- 1798-04-14 sender Preisler, Joachim Daniel recipient Heiberg, Peter Andreas Neustrelitz
- 1800-09-04 sender Preisler, Joachim Daniel recipient , Christian 7.
- 1801-11-17 sender Preisler, Joachim Daniel recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1802-02-16 sender Preisler, Joachim Daniel recipient Teaterdirektionen, København
- 1784-12-uu sender Preisler, Marie Cathrine recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1787 sender Preisler, Marie Cathrine recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1788-05-30 sender Preisler, Marie Cathrine recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1788-07-05 sender Preisler, Marie Cathrine recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1796-01-27 sender Preisler, Marie Cathrine recipient , Frederik 6.
- 1796-02-09 sender Preisler, Marie Cathrine recipient
- 1801-12-08 sender Rongsted, Ole recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1821-10-19 sender Rosing, Johanne recipient Teaterdirektionen, København
- 1779-06-13 sender Rosing, Michael recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Hillerød
- 1780-02-15 sender Rosing, Michael recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1788-07-11 sender Rosing, Michael recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Paris
- 1814-08-04 sender Rosing, Michael recipient Teaterdirektionen, København
- 1815-02-15 sender Rosing, Michael recipient Teaterdirektionen, København
- 1788-07-14 sender Saabye, Peter Rasmussen recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Paris
- 1808-08-20 sender Saabye, Peter Rasmussen recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1773-01-12 sender Schwarz, Frederik recipient
- 1781-05-31 sender Schwarz, Frederik recipient von Eickstedt, Hans Henrik
- 1782-09-27 sender Schwarz, Frederik recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1786-02-28 sender Schwarz, Frederik recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1786-06-23 sender Schwarz, Frederik recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Hamborg
- 1786-07-04 sender Schwarz, Frederik recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm Hamborg
- 1786-09-17 sender Schwarz, Frederik recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1787-10-14 sender Schwarz, Frederik recipient Rahbek, Knud Lyne
- 1788-05-23 sender Schwarz, Frederik recipient Heiberg, Peter Andreas Hamborg
- 1796-10-08 sender Schwarz, Frederik recipient Teaterdirektionen, København
- 1801-03-26 sender Schwarz, Frederik recipient Hauch, Adam Wilhelm
- 1802-10-28 sender Schwarz, Frederik recipient , Christian 7.
- 1802-11-26 sender Schwarz, Frederik recipient Det Kgl. Danske Kancelli, København
- 1804-11-10 sender Schwarz, Frederik recipient , Frederik 6.
- 1809-09-04 sender Schwarz, Frederik recipient , Frederik 6.
- 1809-12-25 sender Schwarz, Frederik recipient , Frederik 6.
- 1812-07-31 sender Schwarz, Frederik recipient Teaterdirektionen, København
- 1796-09-30 sender Spindler, Johanne Marie Christine recipient Teaterdirektionen, København
- 1807-02-02 sender Spindler, Johanne Marie Christine recipient Teaterdirektionen, København
- 1816-01-12 sender Spindler, Johanne Marie Christine recipient Teaterdirektionen, København
- 1796-uu-uu sender Thessen, Carl Frederik recipient
- 1785-05-03 sender Urberg, Iver Hesselberg recipient Politiretten,
- 1791-08-15 sender Urberg, Iver Hesselberg recipient von Warnstedt, Hans Wilhelm
- 1805-03-05 sender Winther, Birgitte Christine recipient Teaterdirektionen, København
- ANMÆRKNINGER. Side 3, Linje 1....
- § 1. Selskabet skal have en Pr...
- TILFØJELSER. Side 4, Linje 21....
- Af de meddelte Breve findes: N...
- RETTELSEB. Side 31, Linje 33: ...
- REGISTER. Hvor ingen Stilling ...
- TIDLIGERE UDKOM: ROBERT NEIIEN...
Alle forekomster
Hamborg, 1786, 4. Juli.
Min Skyldighed havde krævet strax at besvare Deres Høyvelbaarenheds Skrivelse, som De have beæret mig med; men Posten kom saa sildig, at det icke var mugligt, at faae Breve bort med den afgaaende.
Først og fremmest tacker jeg underdanigst for den Tilladelse at prolongere mit Ophold. Jeg skal nytte den Tiid paa den beste Maade, og bestandig tænke paa de korte, men meget vigtige s. 144Leveregler, Deres Høyvelbaarenhed gunstigst har anført i Slutningen af Deres Skrivelse. — Angaaende Hr. Gielstrups saa hastige Bortreise, har vi icke kundet opdage andre Aarsager, end at han icke har fundet sig fornøyet, hverken med Theatret, eller den øvrige Levemaade i Almindelighed. Vist nok var hans Ophold her for kort, til at bedømme saa betydelig en Bane som Theatret, paa uomstødelige Grunde. Ickun Eengang har han talt med Schrøder, maaskee indloed denne, i sin Natur meget laconiske Mand, sig icke nok; men — saa meget er dog sandt — han inviterte Gielstrup, denne lovede at komme, og reiste til Kiøbenhavn isteden for at holde Ord.
Det Tilfælde med Herr Thessens Haand har frapperet os meget. Men — hvad vilde han der? Deres Høyvelbaarenheds Malerie over ham i Henseende til Entrepricerne og deraf følgende Tildragelser er saa passende og rigtig, at enhver, som kiender det mindste til denne singulaire Herre, strax maae bifalde det. Ventelig har han udført en Plan, som han for lang Tiid siden fortalte mig, med at indrette en Skydebane, og nu blev han da ulykkeligviis den første Chevalier de la triste figure paa denne Bane. — At Haanden er farlig blesseret, forestiller jeg mig meget let, men — med alt det haaber jeg dog, at den igien bliver brugelig. om icke til andet, saa dog til at holde en Stock.
Jeg tør oprigtig forsikkre Deres Høyvelbaarenhed, at min Lyst til Skuepladsen, til at blive lidt meere end maadelig, daglig voxer. Jeg seer Fremmede, tildeels gode, tildeels maadelige, tildeels og meget slette Skuespillere, og en hver af disse Classer har en Side, som man meget godt kan føre sig til Nytte. Meget faaeStykker har jeg havd Leylighed til at see paa den danske Skueplads, da jeg til min store Satisfaction sielden har været frie; altsaa kunde jeg icke heller erhverve mig den Theorie, som Sandserne for største Deelen forskaffer os. — Hvor behagelig er det mig derfor nu, at see det Gode og det Slette, og saa at lade Fornuft og Følelse bedømme det Rigtige. — Et Stykke af Ifland blev opført i Torsdags kaldet; Verbrechen aus Ehrsucht, som Deres Høyvelbaarenhed uden ald Tvivl kiender; det blev i Almindelighed spillet saa mesterlig, at Hr. Schwarz og jeg faldt i største Forundring, og inderlig ønskede, at den Harmonie i enkelte Scener af2 eller 3 Personer, og den Rapiditet i male riske s. 145Scener af fleere Personer kunde opnaaes hos os i saa høy Grad. Ambition spoeres hos enhver; den driver dem til at blive gode for deres egen Skyld, og denne Drivfieder er desværre icke herskende iblandt mine Colleger. Deres Høyvelbaarenhed tilgiver mig gunstigt denne dristige Anmærkning — men, da jeg er overbeviist om, at jeg giør mig Umage, og det virkelig giør mig ondt at icke alle giør det samme, — saa troer jeg, at turde giøre den. —
I Aftes saae vi Deserteuren af sønlig Kiærlighed. Dette Stykke blev i det heele givet meget maadelig. Om nu Egenkiærlighed paa visse Hænder skiærpede Dommen, det vover jeg icke at afgiøre; Holbeck Søn, Punk, Forvalter Rachen vare Sinker imod de danske, og dog var unægtelig de Herrer Zuccarini, Langerhans og Eule, som spillede disse Roller, næst Schrøder de beste, og virkelig gode Skuespillere. Kort sagt: her havde vi første Gang Leylighed til at giøre Sammenligning, og loed icke gaae mindste Feyl ubemærket over. —
Jeg frygter for, at falde Deres Høyvelbaarenhed besværlig med min Efterretning, men — De har tilladt mig at skrive, og, hvor gierne betiener jeg mig af denne Tilladelse! Jeg tør ogsaa smigre mig med, at det icke vil være Dem ubehagelig at spore Opmærksomhed hos mig, da den grunder sig paa Bestræbelser at udvide mine Indsigter i det Theatralske. — Jo meere vi bliver kiendte i Hamborg, jo behageligere er vores Ophold. Vi spiiser sielden hiemme, vel spares icke meget derved, da man maae give Drickepenge overalt, men vi lærer dog en Hob Folk at kiende, hvis Omgiængelse altiid giør os Ære. Jeg er gandske indtaget i de herlige Egne og Situationer omkring Hamborg. Mange vidtløftige Spadsere-Toure har jeg gjordt til Fods, og — det forekommer mig i det mindste, som om Naturen havde et langt større Anstrøg af Fuldkommenhed her, end i Dannemark. Tusindkonstnere og Taskenspillere ere daglig at see — men Comedien, som desuden icke koster os noget, er os alt for kiær, end at vi skulde forsømme en eeneste. Vi staaer tidlig op, og lægger os meget sildig. Hver Aften giøre vi ved en Pibe Tobak vores Anmærkninger over Dagens Mærkværdigheder, og denne Igientagelse moerer os mangfoldig. Dog — jeg stoeler alt for meget paa Deres Høyvelbaarenheds Taalmodighed og slutter. —
10
s. 146Herr Schwarz har selv den Ære at tilskrive Dem; jeg har troeligen udretted Deres Befaling til ham, og han har lovet, at anføre gyldige Undskyldninger til hans Forsvar. — Aldrig kan jeg for ofte forsikkre Deres Høyvelbaarenhed om min skyldigste Hengivenhed, og om mine ivrige Bestræbelser, at giøre mig værdig til den Bevaagenhed, De ofte saa udmærket har beæred mig med.