Trier, Ernst Johannes BREV TIL: Abel, Marie FRA: Trier, Ernst Johannes (1866-01-05)

Den 5. Januar.

Jeg havde rigtig en yndig og morsom aften ude hos Grundtvigs. Din fader fulgte mig derud. Der var tre af Barfods døtre og en frøken Ostenfeldt og fru Høgsbro. Samtalen gik meget livligt; vi kom op at tvistes om adskilligt, for det første om musik og for det andet om lange forlovelser. Det var så kosteligt at se fru Grundtvig, så ivrigt hun talte imod de lange forlovelser; hun syntes, det var rigtigst at gifte sig straks …

Dernæst opstod en meget heftig og morsom trætte, hvori alle medlemmer tog del, men delt i to temmelig ulige parter. På den ene side stod lille Agathe Gothe Birkedal Barfod ganske alene, og på den anden side alle vi andre. Talen var om musik, og så sagde Agathe, at der kunde ligge så megen ånd i musikken. Dette, påstod vi andre, var umuligt, når der ikke fulgte ord med; i musikken alene kunde der ikke ligge ånd; det ord var altfor stort til at kunne bruges dér. For at der kan være tale om ånd, må der nødvendigvis være ord; derimod, blev der sagt, kan der i musikken naturligvis være meget udtryk. Denne sidste bemærkning skyndte én sig at gribe og lave en vittighed af; jo vist, man trykkede jo virkelig også tonerne frem af tangenterne.

Den gamle biskop var meget forkølet og var ikke med til bords.

Da jeg skulde hjem, fulgtes jeg med fru Høgsbro s. 133til Frederiksberg allé og kom så ind i en omnibus hjem …

I aften er det altså, at juletræet tændes ude hos eder; hvem der kunde være med! Jeg skal nok tænke flittigt på eder! …