Gyldenstierne, Mogens BREV TIL: Frederik 2. FRA: Gyldenstierne, Mogens (1559-12)

[København, December 1559.]
Mogens Gyldenstjerne til Kongen.

Biskoppen af Osnabrück er ankommet til Helsingør. Peder Christiernsen har gjort et Flugtforsøg, men er atter fanget og sat i Halsjærn. Hertug Magnus agter at afrejse førstkommende Torsdag. Hans von Diskou er kommet og vil besigte Krogen.

Gyffuer ieg etters k. mt. vdy ald vnderdanighet tyl kende, at ieg fyck bud fra Helssyngør i dag, at ten by¬scup af Ossenbriig 2)) wor komen tydt i dag, oc biuds meg icke tyl, huor sterck hand er. Oc i aftes, ter klocken wor wyd vij, haffde Per Crystiernssen grauet seg vd vnder døren, haffde skoren sønder senge cleder oc lagen oc wund deg(!) ouer muren, oc rachtte icke tyl iorden pa viij fagene. Sa har hand fallet tet ene ben, sa hand er icke fuld fere tyl at kunde gaa. Oc dy fynge fat pa hanom i biuden oc set hanom jnd igen vdy et hals jern.

s. 677Etters k. mt. wylle werds oc scryffue meg tyl, huorlunde ieg nu her eptter skal holle hanom. Etters k. mt. broder, hartug Mons, achtter seg oc drage her af pa torsdag ouer tyl Skonne oc at Søllesborig. Hans node wyl lade skyb i morgen, kyster oc andet, som hans n. har met seg. Sa skulle skyben løbe tyd op vnder Hanøø 1)) met første wynd. Hans van Dyske kam hyt i dag. I morgen skal hand drage tyl Krogen; pa tors(!) wyl ieg drage eptter oc wer hos hanom ter, tyl hand far besychttet tet, oc wyl bestyllet met alle erende, hues etters k. mt. meg tyl scryffuet har, at jnttet skal forsømmes.

Copye tyl k. mt. 59, decemb.

Egenh. Kone. i M. G. Priv. Ark. Kone. og Optegnelser.