von Dieskau, Hans BREV TIL: Gyldenstierne, Mogens FRA: von Dieskau, Hans (1559-08-14)

Lochau, 14. August 1559.
Hans von Diskou til Mogens Gyldenstjerne.

Svar paa Forespørgslerne om Rondelen paa Kronborg og om en Mester til Anlæg af en Vandkunst.

s. 632Edeler, g[estren]ger vnnd ehrenuehster her stadthal[ter, meinje willige dinste seint euch nach meinen [v]erm[u]ge[n][a]l[ze]it [be]rei[t] . . . . . . euch nicht verhalttenn, ... n..ven.. [scjhreiben den 21 december .... l[v]iij jahre geben j[n] Dresen vberandwert jst wo[rd]en den 24. february, welchs jhnhaltt das ich euch [solt] berichten, wie das rundel sein soltt ahn Kracka kegen Eelschener warttes mitt ahnhange, so ich newe zeittunge wuste mittzuteilenn. Hieruff will jch euch nicht pergen, das ich sol-ches v..st..ds. . . . . . . . gelassen. Aber doch habe jcheweren begeren [najch solches jhn grund gelegen, wiemich duncke[t],. . . . . .selbe p.st. ... [sjoltte gemacht wer-den vn gen solches v.l.ezogen ....e..drey creutz ahm halben . . . . . .renn auff den abris, vnd so ihr den halben . . . . . auff die creutz stellet, so habett jhr die hohe(?) vnd verdachunge, wie es mich ahn bekuemesten duncket nach meinen geringen verstandt. Nochmals ist mir zu Halla jn Sachsen den 13. marcij ein schreiben zukommen, do ihr mir vermeldet, das meister Mathes, der wasser kunstner, gestorben vnd vor seinen thode ein schaulaun gemacht, darein sich nimandt richten kann, vnd begert ko. mst. ein andern zuzuschicken. Hieruff will jch euch nicht verhaltten, das jch mitt ein meister, welcher meinen gnedigst11 h. den bischoffe zu Madeburgk vnd Halberstadt etc. etliche wasser zu Halle vnd Hall vnd Gebigenstein gefürth, v[nd mjitt ihme gehan- delt, das er soll jn das reich Dennefm]ar[cken] zih[e]nnvnd gantz mit . . . . . . . vnd ahn . . . geschickt schrifftmodell wie . . .gst zu . . . . ander schreiben zugestalt, so hat der selbbe meister zu mir geschickt vnd vermeldet, er habe zu Magd[ebur]g arbeit angenommen, darumb kont er nit zihen, vnd mir die briffe wider zuzuschicken. Solches habe jch euch auff ewer beyd schreiben nicht wollen verhaltten, vnd wollett nicht vordris haben, das ich euch ni . . . . . . .n habe, den es bleiben off[t] die er. . . . . beys. 633ligen vnd kommen. . . . . . . re. . . . . . nach meinen hochsten. . . . .g. . . . lig datum Lochawy ¹⁾ Fr. Weilbach har i sin Afhandling: Det gamle Krogen Slot i Aarb. f. nordisk Oldkynd. og Hist. 1926, S. 51, udtalt en Formodning om, at dette Lochau skulde være Glauchau i Sachsen. Der findes imidlertid mindst 3 Steder med Navnet Lochau, nemlig et Syd for Halle ved FAsterfloden, et Sydvest for Pirna og endelig Kloster-Lochau, ca. 21/2 Mil Syd for Torgau i Sachsen. Det sidstnævnte var baade Slot og Kloster, der benyttedes af det sachsiske Hof, jvfr. et Brev fra Kurfyrstinde Anna af Sachsen af 1557, i hvilket hun i Anledning af sine Brødres forventede Besøg giver Ordrer til Forberedelser i Lochau og Torgau, citeret af Karl v. Weber: Anna Churfurstin zu Sachsen, Leipzig 1865, S. 91. G. F. Lassen: Kbhvns. Befæstn. Hist. S. 14 nævner en Hans v. Dieschou, ϯ 1563 som Felttøj- mester og Herre til Lochaw. den 14. augustj . . . . .

Hans von Diskaw doselbest.

(Bagpaa: Seglet og Rester af Udskriften:)

. . . . . en vnd ehrenuehstenn ....lenstern ritter, stadthal[tern] ....n, meinen besondern guthen freunde.