Gyldenstierne, Mogens BREV TIL: Christian 3. FRA: Gyldenstierne, Mogens (1558-10-04)

København, 4. Oktober 1558.
Mogens Gyldenstjerne til Kongen.

Han og Lave Brockenhuus har ladet tage Afskrifter af 6 Breve om den liflandske Handel i Hvælvingen paa Københavns Slot. Kongens andre Ærender skal blive besørget.

Stor mechttigeste høgborne første, aldernadiste herre, gyffuer ieg etter k. høgmechttighet vdy ald vnderdaniighet tyl kende, att jeg eptter etters k. mt. scryffuelsse har wert met Laue Brockenhus vdy huellyng oc fwndet ter vdy et suart skryn 6 brefue, som ere om ten lyfflandske forhandliing, huylcke breffue som igar oc i dag ere vd copyet oc alle hodt breffuen lagt i en nii ask oc jndsat i same skryn wel forwart i huellyngen jgen, som dy tyl forne haffue standet. Oc haffuer tet icke før kund sket, fordy jeg kom ick før hyt tyl slottet en i søndags at aften, som jeg tyl forne etters k. mt. tyl scryffuet haffuer. Oc skal jeg jnttet forsøme eller forgleme, om hues etters k. høgmechttighet meg om tyl scryffuet har, oc altyd met myn wyllige tienste fynds vspart, tet kende Gud aldmechtigest, som jeg etters k. mt. met lyff oc siel oc et liicksalligt regemente wyll haffue befallet. Ex Københaun tysdag nest eptter sent Mychels dag anno 58.

Etter nads k. mt.
plychttige wylle tiener etc.
Magnus Giilenstern ritter.

Egenh. Konc. i M. G. Priv. Ark. Konc. og Optegnelser.