Gyldenstierne, Mogens BREV TIL: Friis, Johan FRA: Gyldenstierne, Mogens (1531?)

Uden Tid og Sted [1531?].
Mogens Gyldenstjerne til Johan Friis.

Om Bønderne i Borgesyssel. Hvis der bliver Tale om Rolds Skib, bedes han udsætte Sagen, til han selv kommer. Beder om Brevet paa Bygholm, da hans er bortkommet. Det siges, at Ærkebiskoppen ikke vil komme til Herredagen. Om Skat af Landet.

s. 19Kere Iohan, mattw vyde, syden ieg haffde screffuet dyt (!) bref tyl, bleff meg sagt, at dy bønder vylle icke ned. Dy bønder i Borgessiissel vylle icke ned, dy er had for sagen; ter er alt nogen ratgyffuere blant tenom, i huem tet ma vere. Troer ieg, dy ander fare nw icke helder ned. Item kommer ter nogen talle om Rolds skyff 1), at tet matte nederlegs, tyl ieg selluf ned komme, sa ter inttet talles om.

Gode Iohan, at ieg matte fa tet breff pa Biigholm, tet andet 2) er forlagt, ieg kand icke fyndet, ieg vyd aldryg, huor tet (!), Gud hyelpe meg sa sant.

Item syges her hemmeligen, at erckebyspen vyl inttet ned tyl herredags.

Item skal her kome nogen skat af landet, ver io ter for, sa ieg far ingen befallyng oc handelle noget ter om, oc gør nw met aldtyg (!), som ieg troer teg tyl. Ieg vyl forsciillet, om ieg leffuer oc kand.

Seddel, beskreven med Mogens Gyldenstjernes Haand. — D. K. Norske I ndl. t. Reg. og henl. Sager.