Gustav Ludvig Wad, 1854-1929 Uddrag fra BREV TIL: Gyldenstierne, Mogens FRA: Trolle, Herluf (1564-12-05)

s. 290Kerre [her] Magnus, ieg haffuer nu screff[uit] Chrestopher Magesson tiill, att hand wiill screffue mig tiill besked, [huor] mange bodsmend som ther kand forscreffues aff huertt len y Norge, oc om hand ther ved nogen naffnkyndig skepper eller styre mend, som mand kunde faa att bruge, thaa wiille ieg oc forskaffue breffue till thom oc tiill lensmenden, atthe forskaffer saa mange bodsmend, som Chrestopher kand thencke, att huer len kand tolle. Oc beder ieg thig gernne, attv will raade ham oc mig her y, oc thv vilt screffue mig tiill 1. Kerre her Magnus, huor som att ieg kand tijenne thig, thaa giør ieg thett ganske gerne. Bijrge Trolle, Holger Rosenkrantz 2, Peder Bille 3 lader sye thig mange gode netther. Gud hand ware altiid mit thig oc beuare thig will fraa alt ontt y thenne farlige tijd 4, amen. Ex Nyboriig tjsdagen thend 5 decembris mdlxiiij.