Oversigt over manuskripter og tryk
Manuskripter
✂ Der kendes ingen manuskripter til dedikationsdigtet “Til Chr. Molbech”. Digtet blev skrevet i et eksemplar af debutbogen ►Maskeradeballet (1808), som Grundtvig ved udgivelsen gav til vennen 👤Christian Molbech. Eksemplaret har ikke kunnet lokaliseres. Digtet skulle være dateret 18. maj 1808, jf. ►Bibliografien, bind 1, s. 36; ►Køster 1875, s. 19 f. og ►Grundtvig & Molbech 1888, s. 3.
Førstetrykket
✂ Nummer i ►Bibliografien: 79.
✂ Dedikationen “Til Chr. Molbech” blev med yderligere to dedikationer trykt under overskriften “Tre gamle, hidtil utrykte Digte af N.F.S. Grundtvig” i første hæfte af ►For Ide og Virkelighed, april 1869, s. 40-43; s. 40 f. Tidsskriftets første hæfte blev udgivet af 👤Rasmus Nielsen, 👤Clemens Petersen og 👤Rudolph Schmidt på Chr. Steen og Søns Forlag og trykt i København hos Louis Klein.
✂ De tre dedikationer var indrykket af 👤Svend Grundtvig, der i forbindelse med samleoverskriften knyttede følgende fodnote:
Disse tre Smaadigte meddeles her som literærhistoriske Bidrag. Det Første udtaler kort og rent personlig det Syn og den Stemning, hvormed Forf. aabnede sin Digterbane med “►Maskeradeballet i Danmark” 1808. Det Andet viser Forf.s Blik paa sin Stilling til Samtiden otte Aar senere. Det Tredie faaer særegen Interesse ved det deri rettede Opraab til 👤Ingemann, “som ►de sorte Ridderes Skjald”, til fra det eventyrlige Epos at gaae over til det fædrelandshistoriske. Opfordringen traf 👤Ingemann i hans dramatiske Periode, der varede til 1822; men efter dens Udløb fulgte han Vinket og begyndte med sin “►Valdemar den Store” 1824 den digteriske Virksomhed, som, fortsat ved hans historiske Romaner og afsluttet med “►Dronning Margrete” 1836, gav ham den bedste Adkomst til sin Samtids og Eftertids Taknemmelighed (►Grundtvig 1869, s. 40).
Senere udgaver
✂ I 1869 udkom også et særtryk af udgivelsen i For Ide og Virkelighed med pagineringen 1-4 (jf. ►Bibliografien, bind 3, s. 331).
Bibliografisk beskrivelse
De anvendte eksemplarer
- Grundtvig-Bibliotekets eksemplar i papomslag, opstillingsnr. 1 [ekspl. 2]; beskåret.
- Grundtvig-Bibliotekets indbundne samlebind af hele årgang 1869, opstillingsnr. 1 [ekspl. 1]; beskåret.
- Det Kongelige Biblioteks indbundne samlebind af hele årgang 1869, katalognr. K, 2089, 8o (stregkode: 130022505621); beskåret.
✂ Eksemplar 1 er valgt som grundtekst og har afgivet faksimiler til udgaven.
For Ide og Virkelighed
✂ Klik her for at få en bibliografisk beskrivelse af tidsskriftet For Ide og Virkelighed
Intern varians
✂ Der er ikke blevet konstateret intern varians, hverken af tekstlig eller materiel art.
Anvendt litteratur
- ►Bibliografien, se Johansen, Steen (1948-1954)
- Grundtvig, N.F.S. (1869) ►“Tre gamle, hidtil utrykte Digte af N.F.S. Grundtvig” udg. Svend Grundtvig i ►For Ide og Virkelighed, hæfte 1, s. 40-43. København
- Grundtvig, N.F.S. og (1888) ►Christian Molbech og Nikolai Frederik Severin Grundtvig. En Brevvexling, udg. Chr. K.F. Molbech og Ludvig Schrøder. København
- Køster, Kristian (1875) ►Til Minde om Povel Dons, Grundtvigs og Ingemanns Ungdoms-Ven. Et efterladt Arbejde, udg. Ludvig Schrøder. København