Oversigt over manuskripter og tryk
Manuskripter
✂ Der kendes ingen manuskripter i Grundtvigs hånd til værket, men i arkivet på Thorvaldsens Museum, København, findes en håndskreven udgave af værket med overskriften ‘Til Thorvaldsen’. Manuskriptet, som formentlig er i 👤Svend Grundtvigs hånd, afviger enkelte steder fra førstetrykket. Det er ikke klart, hvilket stadie af tilblivelsen manuskriptet tilhører, men der er formentlig tale om en afskrift.
Førstetrykket
✂ Nummer i ►Bibliografien: 605.
✂ Digtet med overskriften “Chor” blev trykt i hæftet ►Festen i Hôtel d'Angleterre den 7de October 1838. Musiktexter, s. [3]-4 og 12. Hæftet blev givet til deltagerne ved festen for 👤Bertel Thorvaldsen på Hotel d'Angleterre den 7. oktober 1838 (►Bibliografien 2, s. 131). Forlæggeren og trykkeren var 👤Jens Hostrup Schultz. Oplagets størrelse kendes ikke.
Bibliografisk beskrivelse
De anvendte eksemplarer
- Grundtvig-Bibliotekets eksemplar i hæfte, opstilling: kassette. Beskåret.
- Det Kongelige Biblioteks indbundne eksemplar, opstilling: Fr. Thorkelins Grundtvig-samling nr. 605 (stregkode 011555323-000010). Beskåret.
- Thorvaldsens Museums indbundne eksemplar, arkivplacering: M18,28 (Thorvaldsens Museums Småtryk-Samling 1838). Beskåret.
✂ Eksemplar 1 er valgt som grundtekst og har afgivet faksimiler til udgaven. Den følgende bibliografiske beskrivelse tager udgangspunkt i eksemplar 1.
Anvendt litteratur
- ►Bibliografien, se Johansen, Steen (1948-1954).
- Johansen, Steen (1948-1954) ►Bibliografi over N.F.S. Grundtvigs skrifter 1-4. København