hentyder til lærer 👤Rasmus Sørensen. Grundtvigs artikel er en respons på hans debatindlæg ►“Hvad er en luthersk catechetisk Skole?” (1836).
her: abstrakt afvejning.
hvad.
indpodning, indgivelse (af en fast forestilling).
det store antal; størstedelen.
tydeligvis.
det store antal, massen.
mistænksomme overfor.
velbegrundet.
skaber hindringer for eller modarbejder os selv.
anliggender, der vedrører troen.
i det hele taget.
her: som skoleundervisning.
i almindelighed.
godt.
tilbageværende.
sætte deres børn på spil.
forfædre.
anliggender, der vedrører troen.
mulighed for.
tydeligvis.
undtagen.
vanskeligt.
alt andet.
hurtigt afbryde (forbindelsen).
dvs. lektie.
fremsætte (den) på en langtrukken og indviklet måde.
gennemtvinge, hudflette.
opføre sig.
trosspørgsmålet.
her: endog.
nødvendigvis.
nuværende.
undtagen.
hjemlige, private.
mere nær.
forfædre.
uafvidende.
ikke.
pagt med Gud, der blev sluttet i dåben.
(for) hvert sogn for sig.
til.
det statslige, verdslige samfund.
i himlen.
dvs. huer.
her på jorden.
religions- og åndsfrihed.
samvirken, samarbejde.
agtværdige danske mænd.
alt, hvad historien vidner om.
her: endog.
hvilket.
Anvendt litteratur
- ►Danmarks Og Norgis Kirke-Ritual (u.å.: 1685). u.st.: København. Anvendt i den digitaliserede udgave fra http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014071624004
- Sørensen, Rasmus (1836) ►“Hvad er en luthersk catechetisk Skole?” i ►Nordisk Kirke-Tidende, nr. 4, 24. januar, sp. 49-61. København