Grundtvig, N. F. S. Gylden-Aaret

Oversigt over manuskripter og tryk

Manuskripter

På Det Kongelige Bibliotek, København, findes følgende manuskript:

Signatur Type Overskrift
Add. 934.4o, 3 renskrift “Gylden-Aaret”

Førstetrykket

Nummer i Bibliografien: 527.

“Gylden-Aaret” blev bragt den 26. januar 1834 i Den Nordiske Kirke-Tidende, et Uge-Skrift for Kirken og Skolen, 2. årgang, nr. 4, sp. [49]-62. Ugeskriftet blev udgivet af 👤J.C. Lindberg på udgiverens forlag og trykt hos Fabritius de Tengnagel i København.

Senere udgaver

Hele digtet blev genudgivet med enkelte mindre ændringer i 1840 i Grundtvigs egen Kiærminder til Kong Frederik den Sjettes Krands, s. 1-19, en samling af digte i anledning af kongens død.

Fem af digtets strofer (strofe 1, 22-23 og 44-45) blev benyttet af Grundtvig i højskoleskriftet Det Danske Fiir-Kløver (1836), s. 64 f. og 82 f. 👤Kristian Køster udgav i 1865 Et Hundrede Danske Sange, der indeholder tre sange udtaget af digtet:

  • “Gammel Kjærlighed ruster ikke”, nr. 9, der består af strofe 34 og 38-42, på s. 20 f.
  • “Kronprinds Frederik”, nr. 65, der består af strofe 13-16 og 21-24, på s. 139-141.
  • “Den ny Tid”, nr. 67, der består af strofe 25, 27 og 29-32, på s. 142-144.
Nr. 65 og 67 blev udgivet under samme titler i 👤Nutzhorn og 👤Schrøders Historiske sange (1872) som henholdsvis nr. 182, s. 334-336, og nr. 197, s. 361 f.

Bibliografisk beskrivelse

De anvendte eksemplarer

  • Grundtvig Centerets løse hæfte for januar 1834, nr. 1-4, ubeskåret.
  • Grundtvig Centerets eksemplar af årgang 1834, beskåret og indbundet, proveniens N. Thomsen.
  • Det Kongelige Biblioteks eksemplar af årgang 1834 (katalognr. Th. 3014. 4o; stregkode: 130010810796), delvist beskåret og indbundet.

Eksemplar 1 er valgt som grundtekst og har afgivet faksimiler til udgaven.

Intern varians

Der er ikke konstateret intern varians, hverken af tekstlig eller materiel art.

Tekstkritik

Anvendt litteratur