Grundtvig, N. F. S. Om Christendommens Sandhed

Oversigt over manuskripter og tryk

Manuskripter

Der er ikke bevaret noget komplet manuskript til værket.

I Grundtvig-arkivet på Det Kongelige Bibliotek, København, findes følgende manuskripter, som kan knyttes til tilblivelsen af “Om Christendommens Sandhed”:

Signatur Type Indhold
Fasc. 102 renskrift sjette del
Fasc. 113.1 kladde sjette del
Fasc. 113.3 kladde sjette del
Fasc. 113.4 kladde femte del
Fasc. 113.5 kladde femte del
Fasc. 113.6 kladde første del
Fasc. 113.7 kasseret kladde anden del
Fasc. 113.9a forarbejde fortsættelse af fasc. 113.31, 113.27 og 113.30
Fasc. 113.9b forarbejde forlæg for fasc. 113.9a
Fasc. 113.10 kladde første del
Fasc. 113.11 kladde anden del; oprindelig fortsættelse af fasc. 113.18
Fasc. 113.12 kladde første del; fortsættelse af fasc. 113.26
Fasc. 113.13 kladde anden del
Fasc. 113.14 kladde anden del
Fasc. 113.15 kladde anden del
Fasc. 113.16 kladde anden del; kasseret del af fasc. 113.18
Fasc. 113.17 kladde første del; fortsættelse af fasc. 113.6, 113.19 og 113.36
Fasc. 113.18 kladde anden del; fortsættelse af fasc. 114.7
Fasc. 113.19 kladde første del; fortsættelse af fasc. 113.6
Fasc. 113.20 renskrift tredje del
Fasc. 113.21 kladde anden del; fortsættelse af fasc. 113.14
Fasc. 113.22 kladde første del; forlæg for del af fasc. 113.19
Fasc. 113.23 kasseret renskrift tredje del
Fasc. 113.25 kladde første del; forlæg for del af fasc. 113.19
Fasc. 113.26 kladde første del; forlæg for del af fasc. 113.19
Fasc. 113.27 forarbejde fortsættelse af fasc. 113.31
Fasc. 113.28 kladde anden del; fortsættelse af fasc. 113.14 og 113.21
Fasc. 113.29 kladde anden del; fortsættelse af fasc. 113.14, 113.21 og 113.28
Fasc. 113.30 forarbejde fortsættelse af fasc. 113.31 og 113.27
Fasc. 113.31 forarbejde
Fasc. 113.32 kladde første del; oprindelig fortsættelse af del af fasc. 113.19
Fasc. 113.33 kladde første del; oprindelig fortsættelse af del af fasc. 113.19
Fasc. 113.34 kladde første del; oprindelig fortsættelse af del af fasc. 113.19
Fasc. 113.35 kasseret del af renskrift første del
Fasc. 113.36 kladde første del; fortsættelse af fasc. 113.6 og 113.19
Fasc. 113.37 kladde anden del; fortsættelse af fasc. 113.38
Fasc. 113.38 kladde anden del; fortsættelse af del af fasc. 113.18
Fasc. 113.39 kladde første del; fortsættelse af fasc. 113.34
Fasc. 113.40 kladde ottende del
Fasc. 113.41 kladde sjette del
Fasc. 113.42 kladde sjette del
Fasc. 113.43 kasseret kladde ottende del
Fasc. 113.44 kladde ottende del
Fasc. 113.47 kasseret kladde ottende del
Fasc. 113.48 kladde femte del
Fasc. 113.49 kladde fjerde del
Fasc. 114.7 kladde anden del; fortsættelse af fasc. 113.7
Fasc. 148.25 forarbejde mulig disposition
Fasc. 148.26 forarbejde mulig disposition

Se i øvrigt Registranten, bind 3, der indledes med en oversigt over manuskripterne i fasc. 113 og 114.7.

Førstetrykket

Numre i Bibliografien: 444, 450, 456 og 459.

I værkmenuen på grundtvigsværker.dk er det muligt at tilgå “Om Christendommens Sandhed” fra hvert af de fire SJ-numre, således, at man føres ind i værket på det sted, hvor de respektive numre begynder. Klikker man fx på SJ-nummer 456, havner man derfor i sjette del af artiklen (jf. nedenfor).

“Om Christendommens Sandhed” udkom i otte dele i hhv. sjette, syvende, ottende og niende bind af Grundtvigs og 👤A.G. Rudelbachs Theologisk Maanedsskrift i perioden juli 1826 til juni 1827. Første del udkom i sjette binds første hæfte (s. 18-39) den 29. juli 1826, anden del i andet hæfte (s. 117-153), som ikke blev annonceret, men formentlig udkom omkring den 1. september 1826, tredje del i tredje hæfte (s. 212-244), som formentlig udkom omkring den 1. oktober 1826. Fjerde del udkom i syvende binds første hæfte (s. 1-30), som ikke blev annonceret, men formentlig udkom i slutningen af oktober 1826, og femte del udkom i tredje hæfte (s. 226-275) formentlig i slutningen af december 1826. Sjette del udkom i ottende binds tredje hæfte (s. 223-251), som udkom den 20. april 1827. Endelig udkom syvende del i niende binds første hæfte (s. 30-62), som udkom den 25. maj 1827, og ottende del i andet hæfte (s. 97-148), som udkom den 16. juni 1827. Sjette binds første hæfte, ottende binds tredje hæfte samt niende binds første og andet hæfte blev annonceret i Adresseavisen. Tidsskriftet udkom på den Wahlske Boghandel og blev trykt i Fabritius de Tengnagels bogtrykkeri.

Oplagets størrelse er ikke kendt.

Prisen var 3 mark pr. hæfte for subskribenter.

Senere udgaver

I 1865 udkom “Om Christendommens Sandhed” sammen med “Om den sande Christendom” i en “Anden Udgave” i bogform og med alle 12 dele samlet på i alt 432 sider. Den blev udgivet på Karl Schønbergs Forlag og trykt i G.S. Wiebes Bogtrykkeri.

Teksten i andenudgaven er nyinddelt med kapiteloverskrifter således:

S. 1-114: “Om den sande Christendom”: “Den boglige Christendom” (s. 3-89); “Den troede og bekiendte Christendom” (s. 89-114).

S. 115-418: “Om Christendommens Sandhed”: “Menighedens Vidnesbyrd om Fælles-Troen” (s. 117-126); “Aandelig Sandheds-Erkiendelse” (s. 127-297); “Christelig Tale og Skrift” (s. 297-311); “Vorherres Jesu Christi Vidnesbyrd” (s. 311-418). Bogen er desuden forsynet med en efterskrift (s. 419-432), hvortil findes et forlæg: Fasc. 149.77.

Bibliografisk beskrivelse

De anvendte eksemplarer

  • Grundtvig-Bibliotekets eksemplar i tre samlebind, hhv. bind 5 og 6, bind 7 og 8 samt bind 9 og 10 (ekspl. 1; ejersignatur: Karl Schønberg; beskåret og indbundet).
  • Grundtvig-Bibliotekets eksemplar i to samlebind, hhv. bind 6 og 7 samt 8 og 9 (ejersignatur: Th. Balslev; beskåret og indbundet).
  • Grundtvig Centerets eksemplar i tre samlebind, hhv. bind 5 og 6, bind 7 og 8 samt bind 9 og 10 (Otto Møller-samlingen; beskåret og indbundet).

Eksemplar 1 er valgt som grundtekst og har afgivet faksimiler til udgaven.

Theologisk Maanedsskrift

En samlet bibliografisk beskrivelse af tidsskriftet Theologisk Maanedsskrift (1825-1828) er under udarbejdelse.

Intern varians

Eksemplar 1 er trykt på tyndere og finere papir end eksemplar 2 og 3 (se Bibliografien, bind 1, s. 191). Der er ikke fundet intern varians af tekstlig art.

Tekstkritik

Der er eksempler på fejlpaginering i førstetrykket. Disse er blevet tilpasset i nærværende udgave.

Anvendt litteratur