Grundtvig, N. F. S. Om Bjovulfs Drape eller det af Hr. Etatsraad Thorkelin 1815 udgivne angelsachsiske Digt

Oversigt over manuskripter og tryk

Manuskripter

Der er ikke bevaret noget komplet manuskript til værket.

I Grundtvig-arkivet på Det Kongelige Bibliotek, København, findes følgende manuskripter, som kan knyttes til tilblivelsen af “Om Bjovulfs Drape”:

Signatur Type Indhold
Fasc. 308.2 Udkast “Biovulfs Drape 👤Lye Lex”. Glossar udarbejdet til 👤Thorkelins udgave (1815) med 👤Lye: Dictionarium Saxon. et Goth. Lat. (1772). Parallelsteder og etymologier, især til dansk.
Fasc. 309.1 Udkast “Om Bjovulfs Drape”. Fragment af afhandling om kvadet. Redegørelse for Grundtvigs forpligtelser mod 👤Johan Bülow, og hvad han hidtil har udført.
Fasc. 388.29 Udkast “Om det ved Hr Etatsraad 👤Thorkelin udgivne angelsaxiske Digt”. Udkast til afhandlingen i Danne-Virke bind 2, der standser midt i en sætning. Derefter konjekturer til den angelsaksiske tekst med vershenvisninger.

Førstetrykket

Nummer i Bibliografien: 306.

“Om Bjovulfs Drape” udkom i tredje hæfte af Danne-Virke, bind 2, 1817, s. 207-289. Hæftet udkom 22. april 1817. Det blev trykt i København hos Schiøtz & Mandra på A. Schmidts Forlag, hvorfra det blev solgt.

Oplagets størrelse er ikke kendt.

Prisen var 1 rigsbankdaler pr. hæfte (jf. Bibliografien, bind 1, s. 125).

Senere udgaver

Teksten er ikke blevet udgivet senere.

Bibliografisk beskrivelse

De anvendte eksemplarer

  • Eksemplar fra Grundtvig-Biblioteket, katalognr. 3.1 (ex. 3; beskåret og indbundet).
  • Eksemplar fra Det Kongelige Bibliotek, katalognr. K, 805 8o (stregkode: 130020619571; beskåret og indbundet).
  • Eksemplar fra Grundtvig Centeret (tidligere Aarhusianer Samfundet; beskåret og indbundet).

Eksemplar 1 er valgt som grundtekst og har afgivet faksimiler til udgaven.

Danne-Virke

En samlet bibliografisk beskrivelse af tidsskriftet Danne-Virke bind 1-4 (1816-1819) er under udarbejdelse.

Intern varians

Der er ikke konstateret intern varians.

Tekstkritik

Anvendt litteratur