48. Til Grevinde Sophia Amalia Moth
✂ Signaturfortegnelse:
| A1 | Oslo U. B. 215,2° | p. 122 |
| A2 | Gks. 2404,4° | p. 61 |
| B1 | Add. 248,4° | p. 26 |
| B2 | Nks. 4493,4° | p. 27 |
| C1 | Coll. 538,4°, I | p. 230 |
| C2 | Kall 395,4° | p. 121 |
| C3 | Add. 249,4° | p. 143 |
| D | Thott 1528,4° | p. 171 |
| E1 | Add. 483,4° | p. 116 |
| E2 | Coll. 516,4° | p. 200 |
| F | Gks. 2408,4° | p. 224 |
| G1 | Add. 160,2° | p. 195 |
| G2 | Add. 484,4° | p. 322 |
| G3 | Oslo U. B. 260,4° | p. 250 |
| H | Nks. 868g,4°, II | p. 65 |
| I1 | Berg. Mu. 397,4° | p. 189 |
| I2 | Oslo U. B. 295,4° | p. 191 |
| I3 | Stockh. Vn 88 | p. 62v |
| J1 | Nks. 405,2° | p. 508 |
| J2 | Nid. 549,8° | p. 114 |
| K1 | Oslo U. B. 611,4° | p. 438 |
| K2 | Nks. 999,8° | p. 197 |
| K3 | Nks. 829,4° | p. 87v |
| K4 | Ulld. 528,4° | p. 154 |
| K5 | Århus 331,4° | p. 234 |
| K5 | Hertel, II | p. 629 |
| L1 | Oslo U. B. 624,4° | p. 135 |
| L2 | Ulld. 447,4° | p. 400 |
| M | Berg. Mu. 84,8° | p. 80 |
| N | Add. 113,8° | p. 159 |
| O1 | Nks. 819b,4° | p. 415 |
| O2 | Thott 1527,4° | p. 243 |
| O3 | Nks. 818b,4° | p. 162 |
| P1 | Thott 1523,4° | p. 671 |
| P2 | Thott 1529,4°, IX | p. 50 |
| R1 | Nks. 355,2°, II | p. 235 |
| R2 | Thott 1975,4° | p. 132 |
| S | Nord. 1170 | p. 106 |
✂ 336. Tekstgrundlag: Oslo U. B. 215,2°, p. 122. - Overskrift: Til Grevinde Sophia Amalia Moth A-D E1F G J T N P1 Til Grevinde Moth R1 Til Grevinde Samsøe S Mag. Jacob Worms Supplique Till Grevinde Sophia Amalia Moth H Jacob Worms Supplication til Grevinde Sophia Amalia Moth O Mag. Jacobs Supplication till Grefjnde Mooth R2 Supplication Till Greffinde Sophia Amalia Moth M Supplique til Grevinde Sophia Amalia Moth E2 Een (÷ L) Supplive Til Grevinde Moth IL Høy og Velbaarne Grefinde Sophia Amalia Moth, Min Velferts Patroninde og Høye Beforderske P2. - Digtet: 2 Mildhed] naade P3 Ack] Og R S * forhat] for hart IM4 krumme] kramme L1M O-R grumme A2G H I J1 K L2N S krumme A-F J2 hart] ret K5-6 hart har] har nu L greben] taget P5 er qvælet] fortæred J besværet G-I6 Af] J S tvang] Trang A2B-D H J K L1P R Vold E krafft er] krefter C2-3K5-6 slet] snart O udtrælet] fortæret GH I J1L2 udtæret J2 * 7 Jeg dybt] Dybt ieg O nedsiuncket] nedsenket D8 Angest] ængsted A2D G-J K5-6L O R1 ængstig N Mildheds] Naades L M O-S9 Hiertes] hierte O P R2*11 Hielpe-] hielpis M * -villighed] villig Haand L12 Siæl .. Grund] Hierte Siel og grund B13 undertrygte] undertrycker B C3D F L2R undertrycke C1-2O2 * 14 Fromheds Naade-Rygte] Naade Fromheds smycker F Naade] gode G-J Naadig E Rygte] Rycker B rycke C1-2 Rygter R stykker D * 15 Himlene] Himlens Soel L * Glæde] Høyheds E * 16 begierlig] begiærig G3I17 kand .. Kongen] hos Kongen mig kand A2 B C1 D G H J K M-R18 Naade] glæde O19 er et] Ord af R1 Confortativ] C3D G H I1-2J1K N O Confortitiv E Confortasiv P2 Confortetiv C2 Confertetiv J2 Confertitiv C1F Contra Liv P1 præservativ L1 Conservativ A1-2B I3L2M R S21 Hustrues] dybe R kones L2O o] ak F G22 udj vor] i vores S Siæle] store H-J23 Unge] Vugge G-P24 os da] naadig R da] dog L-N25-28] ÷ P126 finder] haver E L R127 slet] snart R selv S mistvile] fortvifle E K L2R1 mistrøste S28 Men .. Bøn] Bønhør dog mine Suk R Løn] Hielp E *