Worm, Jacob Uddrag fra . - [1968]

↩ 344.Tekstgrundlag: Nid. 69,8°, p. 502. - Overskrift: 1 personers .. atschillelse] Personer adskilles E1-2 personers] personers Wormii et Uxoris A4 reyse] Reise; eller Jacob Worms Afsked fra hans Hustrue, da hand blev forviist til Ostindien G Reise paatvungen hannem ved Lykkens uskiellige haardhed B35 under dend .. schamme dig] ÷ H dend] B1-3C2I J ÷ i de øvrige hss. 6 Ach .. dig] Ach kiere spar mig nu etc. B2 Fairfax] B1,3 C2F G Fiurfax I J1-3 Fiurfus J4 Feuerfax A C1*1-6 Mag: Jacob Worms Vise over sin Landflygtige Reisse, befatted i en Samtale imellem tvende Ægte-Personer D ingen overskrift, begynder først med vers23E3- Digtet: 12 vemmelse] gremmelse F21 bedrøfves] bedrøv mig E1-222 Den .. schienches] schaal, som gud schiencker] A2B1,3C D F-J Skaal, Gud os skienker E1-2 skaale, Gud skiencker B231 nesten] mesten C32ombyttet med33H-J32 af] og F-J33 af] i F-J41 Hvad .. hvad] Gud .. Gud B saarer] smerter I42 vor] din D51 vild] vil B1-2C2D H-J vild .. nu] nu skiule vil (vild B3) B Nu skywlte kun E1-2 *