Kingo, Thomas Digtning i udvalg

↩

Dend slette Aften-sang

1.2

✂ helder: går mod aften. - 1.3 mørk: mørke. - vraar: kroge. - 1.5 lyvse: skal lyse. - 1.6 At: så at. - 1.8 at: for at.

2.2

✂ Rundt ud: frit. - 2.6 En bek: den ene bæk (af nåde). - naar: følger lige efter. - 2.7 alt: stadig. - Aarsag: årsag til.

3.1

✂ udlendings: udenlandsk (i forhold til det himmelske hjem), jf. Hebr. 11,13. - 3.4 Attraar: begærer. - 3.6 stød: slag. - 3.7 og: også. - 3.8 trenge: trænge frem.

4.2

✂ Som: knyttet til tilden.

4.3

✂ listelig: snigende. - 4.4 Hen: bort. - svinger: flyver. - 4.5 qvelder: mørkner. - 4.6 hand: dagen.- skyder ... hu: minder mig om.

5.2

✂ rede: klar til. - 5.5 idel: lutter. - spared: skånet. - 5.7 fald: hændelse.

7.3

✂ Det være: hvad enten det er. - 7.4 anke: være imod. - 7.7 JEsu ... Sved: jf. Luk. 22,44.

8.3

✂ i mig: som i mig. - 8.4 dempe: tilintetgøre. - 8.7 forsagt: modløs.

9.3

✂ bevaag: våg over. - 9.7 Og: og i.

10.1

✂ holde: skal holde. - 10.3 agt: opmærksomhed.

11.8

✂ Ræt vel: virkelig godt. - Indhegne: sætte hegn.

12.1

✂ forgiæt: glemt. - 12.3 udslet: udslettet; faldet i unåde. - 12.5 overflødig: rigelige. - 12.7 nødtørftig: nødlidende.

13.1

✂ Far (...) vel: farvel. - 13.3 Paa: til. - 13.4 Liid: tillid. - Love: tiltro.

488