↩ Till Uglspil: titelpersonen i opr. tysk folkebog med muntre anekdoter. - »mannemännerna«: »mandfolkene«. - »Guds Landet«, Kurland: provins af det senere Letland; hørte i middelalderen under Den Tyske Orden; senere under Polen. - Runius og Israel Holmström: de to muntre lyrikere Johan R. (1679-1713) og I.H. (o. 1660-1708). - Jærn, hvor er din Brod: se n.t.s. 132. - Patentet: her: bestalling som kornet. - Fledføring: se n.t.s. 168. -Polska: polsk pardans. - collegia pietatis: »fromme forsamlinger«, pietisternes opbyggelige sammenkomster. - »En sup-uts försvar«: drikkevise af Israel Holmström. - »Sions sanger«: se n.t.s. 184. - »Dudaim«: Johan Runius' samlede værker (1714-33). - Sindals-Hårbind: hårbind af silkestof - Fyrst Gagarin: se n.t.s. 280.