Holberg, Ludvig Uddrag fra Moralske Tanker (DK)

particularisere: sigte på enkeltpersoner. - Ferle(n): prygleredskab bestående af en træstok med en rund klump el. lille plade i den ene ende og beregnet til slag i den flade hånd - Dryden, John (1631-1700): eng. forfatter og satiriker. - Pope, Aleksander (1688-1744): eng. forfatter. - nodum in Scirpo (quærere): lat. søge knude på et siv, dvs. søge vanskeligheder, gøre sig bekymringer, hvor der ingen anledning er dertil. - Poeten: Juvenal 7,70: Så ville slangerne falde af [furiens] hår. - Cabbalister: personer, der beskæftiger sig med Kabbala, de gl. jødiske overleveringer; senere betegnelse for tilhængere af en jødisk mystisk-teosofisk lære. - arbitraire: vilkårlige. - de underjordiske Folk (...): jf. indbyggerne i byen Bracmat i Niels Klim kap. 9. - incommode Censores: plagsomme, besværlige kritikere. - supprimere: undertrykke.