Indhold
- Forbemærkning til bind VII
- »Eventyr som kunne skrives«
- Forkortelsesliste
- Tilføjelser og rettelser til textbindene
- Separate originaltryk og deres illustrationer
- BIND I: 1835-42
- Eventyr, fortalte for Børn Første Samling. Første Hæfte. 1835 EB 1-35
- Eventyr, fortalte for Børn Første Samling. Andet Hefte. 1835 EB 2-35
- Eventyr, fortalte for Børn Første Samling. Tredie Hæfte. 1837 EB 3-37
- Eventyr, fortalte for Børn Ny Samling. Første Hæfte. 1838 EB 4-38
- Eventyr, fortalte for Børn Ny Samling. Andet Hæfte. 1839 EB 5-39
- Eventyr, fortalte for Børn Ny Samling. Tredie Hæfte. 1842 EB 6-42
- BIND II: 1843-55
- Nye Eventyr Første Bind. Første Samling. 1844 NE 1-44
- Nye Eventyr Første Bind. Anden Samling. 1845 NE 2-45
- Nye Eventyr Første Bind. Tredie Samling. 1845 NE 3-45
- Nye Eventyr Andet Bind. Første Samling. 1847 NE 4-47
- Nye Eventyr Andet Bind. Anden Samling. 1848 NE 5-48
- Eventyr Med Illustrationer af Vilh. Pedersen. 1850 EP-50
- Historier Første Samling. 1852 H 1-52
- Historier Anden Samling. 1853 H 2-53
- Historier Med Illustrationer af Vilh.Pedersen. 1855 HP-55
- BIND III
- BIND IV
- Eventyr og Historier Første Bind. 1862 EHP 1-62
- Eventyr og Historier Andet Bind. 1863 EHP 2-63
- Nye Eventyr og Historier Anden Række. Første Samling. 1861 NEH 5-61
- Nye Eventyr og Historier Anden Række. Anden Samling. 1862 NEH 6-62
- Nye Eventyr og Historier Anden Række. Tredie Samling. 1865 NEH 7-65
- Nye Eventyr og Historier Anden Række, Fjerde Samling. 1866 NEH 8-66
- BIND V
Samlede Skrifter 25-28 1868
- Bind 25 (SS 25-68)
- Bind 26 (SS 26-68)
- Bind 27 (SS 27-68)
- Bind 28 (SS 28-68)
- Tre nye Eventyr og Historier 1870 (3 NEH-70)
- Eventyr og Historier V 1874 (EHF 5-74)
- Nye Eventyr og Historier Tredie Række. Første Samling. 1872 (NEH 9-72
- Nye Eventyr og Historier Tredie Række. Anden Samling. 1872 (NEH 10-72)
- Tillæg
Eventyr uden for de samlede udgaver
- Det sjunkne Kloster
- Den fattige Kone og den lille Canariefugl
- Smaahistorier (Efter det Tydske)
- [Temperamenterne]
- Kartoflerne
- Urbanus
- Æblet
- »Man siger-«!
- Vor gamle Skolemester
- Herrebladene
- Qvæk
- Skriveren
- Danish Popular Legends
- Bd. VI s. 40: Danske Folkesagn
- Det er ganske vist!
- Stedregister til bind I-V
Alle forekomster
Den stumme Bog
✂ Den stumme Bog tryktes første gang som kap. XVI i I Sverrig, der udkom 19.5.1851, og blev senere optaget i EHP 2-63, 2. hæfte, der udkom 10.3.1863.
✂ Ideen til historien fik A under et ophold i Uppsala under sin Sverigesrejse i sommeren 1849 gennem en beretning, den tidligere landkommissær for det vestlige Holsten Thomas Prehn (1801-74) fortalte ham. Det hedder i Dagbøger 9.6.1849: »Prehn fortalte om en Begravelse han havde seet ved Dannemora: ude i Bondegaarden stod i en opreist Løvhytte af Sirener Liget i en aaben Kiste. (Dette kan give Indledning til en Historie, under Ligets Hoved et Herbarium, den stumme Bog, hver Blomst fortæller et Afsnit af hans Liv)« (III 319). Hvornår A er gået igang med nedskrivningen er ukendt.
✂ 57.11Herbarium] samling af pressede og tørrede blomster. - 19Helsen] sundhed og gode helbred.
✂ 58.5Liigdugen] klæde der lægges over den afdøde (specielt ansigtet).
✂ - 23 Urtegaard] have. - 24 Nøkrosen] svecisme (näckros) for nøkkerose, Nymphæa alba, af åkandefamilien. Mogens Brøndsted mener i DaStu 1967.44, at navnet formentlig er valgt pga. dets association til den 238 usalige, uforløste nøkke og til rosen som kærlighedsblomst. - 27 Gedeblad] kaprifolium. - 30 Svalen ... qvivit] fuglen som symbol på livets kontinuitet sml. Skyggebilleder 18, Den fattige Kone og den lille Canariefugl (V 227) samt BuB Tiende Aften 13.