↩ Let us have wine (...): eng. »Lad os få vin og kvinder, lystighed og latter,/ moralprædikener og sodavand dagen efter«. - Byron: se n.t.s. 92. - Indecente: se n.t.s. 13. - proponere: udbringe (en skål). - klarere: ordne, ekspedere. - unødigt: ugerne. - Forsvorne: forsagede.