Der er nu ikke længere nogen troværdig forbindelse mellem den tidligere blomstring og forventningen om en rig høst (»Lebensfrucht«), og adskillelsen kan fremstilles i det ikke helt korrekte, men anskuelige mytologiske billede af tvillingebrødrene Castor og Pollux.